New English Translation
Psalms 83:4
4They say, “Come on, let’s annihilate them so they are no longer a nation! Then the name of Israel will be remembered no more.”
Psalms 83:4 in other versions
- King James Version (KJV)They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance.
- New International Version (NIV)“Come,” they say, “let us destroy them as a nation, so that Israel’s name is remembered no more.”
- English Standard Version (ESV)They say, "Come, let us wipe them out as a nation; let the name of Israel be remembered no more!"
- New King James Version (NKJV)They have said, “Come, and let us cut them off from being a nation, That the name of Israel may be remembered no more.”
Context of Psalms 83:4
2For look, your enemies are making a commotion; those who hate you are hostile. 3They carefully plot against your people, and make plans to harm the ones you cherish. They say, “Come on, let’s annihilate them so they are no longer a nation! Then the name of Israel will be remembered no more.” 5Yes, they devise a unified strategy; they form an alliance against you. 6It includes the tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites,
Read all of Psalms 83Psalms 83:4 word by word
אָמְר֗וּ לְ֭כוּ וְנַכְחִידֵ֣ם מִגּ֑וֹי וְלֹֽא־יִזָּכֵ֖ר שֵֽׁם־יִשְׂרָאֵ֣ל עֽוֹד׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 83:4
- Exodus 1:10Come, let’s deal wisely with them. Otherwise they will continue to multiply, and if a war breaks out, they will ally themselves with our enemies and fight against us and leave the country.”
- Esther 3:6But the thought of striking out against Mordecai alone was repugnant to him, for he had been informed of the identity of Mordecai’s people. So Haman sought to destroy all the Jews (that is, the people of Mordecai) who were in all the kingdom of Ahasuerus.
- Proverbs 1:12We will swallow them alive like Sheol, those full of vigor like those going down to the Pit.
- Jeremiah 11:19Before this I had been like a docile lamb ready to be led to the slaughter. I did not know they were making plans to kill me. I did not know they were saying, “Let’s destroy the tree along with its fruit! Let’s remove Jeremiah from the world of the living so people will not even be reminded of him any more.”
- Jeremiah 31:36The Lord affirms, “The descendants of Israel will not cease forever to be a nation in my sight. That could only happen if the fixed ordering of the heavenly lights were to cease to operate before me.”
- Daniel 7:25He will speak words against the Most High. He will harass the holy ones of the Most High continually. His intention will be to change times established by law. They will be delivered into his hand For a time, times, and half a time.
- Matthew 27:62The next day (which is after the day of preparation) the chief priests and the Pharisees assembled before Pilate
- Acts 4:17But to keep this matter from spreading any further among the people, let us warn them to speak no more to anyone in this name.”
- Acts 9:1Meanwhile Saul, still breathing out threats to murder the Lord’s disciples, went to the high priest
Commentaries on Psalms 83:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Let us cut them off - Let us exterminate the whole race, that there may not be a record of them on the face of the earth. And their scheme was well laid: eight or ten different nations united themselves in a firm bond to do this; and they had kept their purpose so secret that the king of Judah does not appear to have heard of it till his territories were actually invaded, and the different bodies of this coalition had assembled at En-gedi. Never was Judah…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4They have said, Come, and let us cut them off - Let us utterly destroy them, and root them out from among the nations. Let us combine against them, and overpower them; let us divide their land among ourselves, attaching it to our own. The nations referred to Psalm 83:6-8 were those which surrounded the land of Israel; and the proposal seems to have been to partition the land of the Hebrews among themselves, as has been done in modern times in regard to…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-4The enemy has successfully intimidated God’s people, so the poet prays that the Lord will hear and act.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. from being a nation--utter destruction (Is 7:8; 23:1). Israel--here used for Judah, having been the common name.Read the comment
Topics related to Psalms 83:4
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 83
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries