New English Translation
Psalms 118:2
2Let Israel say, “Yes, his loyal love endures!”
Psalms 118:2 in other versions
- King James Version (KJV)Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.
- New International Version (NIV)Let Israel say: “His love endures forever.”
- English Standard Version (ESV)Let Israel say, "His steadfast love endures forever."
- New King James Version (NKJV)Let Israel now say, “His mercy endures forever.”
Context of Psalms 118:2
1Give thanks to the Lord, for he is good and his loyal love endures! Let Israel say, “Yes, his loyal love endures!” 3Let the family of Aaron say, “Yes, his loyal love endures!” 4Let the loyal followers of the Lord say, “Yes, his loyal love endures!”
Read all of Psalms 118Psalms 118:2 word by word
יֹֽאמַר־נָ֥א יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 118:2
- Psalms 115:9O Israel, trust in the Lord! He is their deliverer and protector.
- Psalms 135:19O family of Israel, praise the Lord! O family of Aaron, praise the Lord!
- Psalms 145:10All he has made will give thanks to the Lord. Your loyal followers will praise you.
- Psalms 147:19He proclaims his word to Jacob, his statutes and regulations to Israel.
- Galatians 6:16And all who will behave in accordance with this rule, peace and mercy be on them, and on the Israel of God.
- Hebrews 13:15Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of our lips, acknowledging his name.
- 1 Peter 2:9But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people of his own, so that you may proclaim the virtues of the one who called you out of darkness into his marvelous light.
Commentaries on Psalms 118:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Let Israel now say - Seeing the hand of the Lord so visibly, and the deliverance gained, that God's mercy endureth for ever.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Let Israel now say - The Hebrew people; the people of God. They have now, in my case, a new illustration of the mercy of God which ought to animate them, and to encourage their hearts. Compare Psalm 115:9.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 2-4Israel … the house of Aaron … those who fear the LORD: These three groups represent the entire covenant community (compare Psalms 115:9–11; 135:19–20).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-291-4. The trine repetitions are emphatic (compare Psa 118:10-12, 15, 16; 115:12, 13). Let ... say--Oh! that Israel may say. now--as in Psa 115:2; so in Psa 118:3, 4. After "now say" supply "give thanks." that his mercy--or, "for His mercy."Read the comment
Topics related to Psalms 118:2
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 118
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries