New English Translation
Psalms 103:5
5who satisfies your life with good things, so your youth is renewed like an eagle’s.
Psalms 103:5 in other versions
- King James Version (KJV)Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle’s.
- New International Version (NIV)who satisfies your desires with good things so that your youth is renewed like the eagle’s.
- English Standard Version (ESV)who satisfies you with good so that your youth is renewed like the eagle's.
- New King James Version (NKJV)Who satisfies your mouth with good things, So that your youth is renewed like the eagle’s.
Context of Psalms 103:5
3He is the one who forgives all your sins, who heals all your diseases, 4who delivers your life from the Pit, who crowns you with his loyal love and compassion, who satisfies your life with good things, so your youth is renewed like an eagle’s. 6The Lord does what is fair, and executes justice for all the oppressed. 7The Lord revealed his faithful acts to Moses, his deeds to the Israelites.
Read all of Psalms 103Psalms 103:5 word by word
הַמַּשְׂבִּ֣יַע בַּטּ֣וֹב עֶדְיֵ֑ךְ תִּתְחַדֵּ֖שׁ כַּנֶּ֣שֶׁר נְעוּרָֽיְכִי׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 103:5
- Psalms 23:5You prepare a feast before me in plain sight of my enemies. You refresh my head with oil; my cup is completely full.
- Psalms 63:5As if with choice meat you satisfy my soul. My mouth joyfully praises you,
- Psalms 65:4How blessed is the one whom you choose, and allow to live in your palace courts. May we be satisfied with the good things of your house – your holy palace.
- Psalms 104:28You give food to them and they receive it; you open your hand and they are filled with food.
- Psalms 107:9For he has satisfied those who thirst, and those who hunger he has filled with food.
- Psalms 115:15May you be blessed by the Lord, the creator of heaven and earth!
- 1 Timothy 6:17Command those who are rich in this world’s goods not to be haughty or to set their hope on riches, which are uncertain, but on God who richly provides us with all things for our enjoyment.
- Isaiah 40:31But those who wait for the Lord’s help find renewed strength; they rise up as if they had eagles’ wings, they run without growing weary, they walk without getting tired.
- Hosea 2:15From there I will give back her vineyards to her, and turn the “Valley of Trouble” into an “Opportunity for Hope.” There she will sing as she did when she was young, when she came up from the land of Egypt.
- 2 Corinthians 4:16Therefore we do not despair, but even if our physical body is wearing away, our inner person is being renewed day by day.
Commentaries on Psalms 103:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Who satisfieth thy mouth - 5. For continual communications of spiritual and temporal good; so that the vigor of his mind was constantly supported and increased. Thy youth is renewed like the eagle's - There is such a vast variety of the eagle, or genus Falco, that it is not easy to determine which is meant here. The Hebrew נשר neser is a general name for such as were known in the land of Judea; which were probably such as belong to the genus Aquila…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Who satisfieth thy mouth with good things - The word translated “thy mouth” here is rendered in the Chaldee “thy age;” in the Arabic, the Septuagint, and the Latin Vulgate, “thy desire;” in the Syriac, “thy body;” DeWette renders it, “thy age.” So also Tholuck. The Hebrew word - עדי ‛ădı̂y - is rendered “ornaments” in Exodus 33:4-6; 2 Samuel 1:24; Isaiah 49:18; Jeremiah 2:32; Jeremiah 4:30; Ezekiel 7:20; Ezekiel 16:11, Ezekiel 16:17 (margin,); Ezekiel…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-6The psalmist offers praise for the Lord’s goodness.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. By God's provision, the saint retains a youthful vigor like the eagles (Psa 92:14; compare Is 40:31).Read the comment
Topics related to Psalms 103:5
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 103
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries