New English Translation
Proverbs 7:26
26for she has brought down many fatally wounded, and all those she has slain are many.
Proverbs 7:26 in other versions
- King James Version (KJV)For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
- New International Version (NIV)Many are the victims she has brought down; her slain are a mighty throng.
- English Standard Version (ESV)for many a victim has she laid low, and all her slain are a mighty throng.
- New King James Version (NKJV)For she has cast down many wounded, And all who were slain by her were strong men.
Context of Proverbs 7:26
24So now, sons, listen to me, and pay attention to the words I speak. 25Do not let your heart turn aside to her ways – do not wander into her pathways; for she has brought down many fatally wounded, and all those she has slain are many. 27Her house is the way to the grave, going down to the chambers of death.
Read all of Proverbs 7Proverbs 7:26 word by word
כִּֽי־רַבִּ֣ים חֲלָלִ֣ים הִפִּ֑ילָה וַ֝עֲצֻמִ֗ים כָּל־הֲרֻגֶֽיהָ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Proverbs 7:26
- Proverbs 6:33He will be beaten and despised, and his reproach will not be wiped away;
- Judges 16:21The Philistines captured him and gouged out his eyes. They brought him down to Gaza and bound him in bronze chains. He became a grinder in the prison.
- 2 Samuel 3:6As the war continued between the house of Saul and the house of David, Abner was becoming more influential in the house of Saul.
- 2 Samuel 12:9Why have you shown contempt for the word of the Lord by doing evil in my sight? You have struck down Uriah the Hittite with the sword and you have taken his wife as your own! You have killed him with the sword of the Ammonites.
- 1 Kings 11:1King Solomon fell in love with many foreign women (besides Pharaoh’s daughter), including Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites.
- Nehemiah 13:26Was it not because of things like these that King Solomon of Israel sinned? Among the many nations there was no king like him. He was loved by his God, and God made him king over all Israel. But the foreign wives made even him sin!
- 1 Corinthians 10:8And let us not be immoral, as some of them were, and twenty-three thousand died in a single day.
- 2 Corinthians 12:21I am afraid that when I come again, my God may humiliate me before you, and I will grieve for many of those who previously sinned and have not repented of the impurity, sexual immorality, and licentiousness that they have practiced.
- 1 Peter 2:11Dear friends, I urge you as foreigners and exiles to keep away from fleshly desires that do battle against the soul,
Commentaries on Proverbs 7:26
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 26For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her - That is, such like women have been the ruin of many. חללים chalalim, which we render wounded, also signifies solsliers or men of war; and עצמים atsumim, which we render strong men, may be translated heroes. Many of those who have distinguished themselves in the field and in the cabinet have been overcome and destroyed by their mistresses. History is full of such examples.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 26The house of the harlot is now likened to a field of battle strewn with the corpses of the many slain.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-27Verses 6-27 Here is an affecting example of the danger of youthful lusts. It is a history or a parable of the most instructive kind. Will any one dare to venture on temptations that lead to impurity, after Solomon has set before his eyes in so lively and plain a manner, the danger of even going near them? Then is he as the man who would dance on the edge of a lofty rock, when he has just seen another fall headlong from the same place. The misery of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 24-27The father emphasizes thr lesson: An adulteress may seem attractive, and a relationship with her is tempting, but it will lead to harm or even death.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 26-2726-27. Even the mightiest fail to resist her deathly allurements.Read the comment
Topics related to Proverbs 7:26
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries