Proverbs 31:2

Proverbs 31:2 in other versions

• King James Version (KJV)What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows?
• New International Version (NIV)Listen, my son! Listen, son of my womb! Listen, my son, the answer to my prayers!
• English Standard Version (ESV)What are you doing, my son? What are you doing, son of my womb? What are you doing, son of my vows?
• New King James Version (NKJV)What, my son? And what, son of my womb? And what, son of my vows?

Context of Proverbs 31:2

1The words of King Lemuel, an oracle that his mother taught him: O my son, O son of my womb, O son of my vows, 3Do not give your strength to women, nor your ways to that which ruins kings. 4It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine, or for rulers to crave strong drink,

Proverbs 31:2 word by word

מַה־בְּ֭רִי וּמַֽה־בַּר־בִּטְנִ֑י וּ֝מֶה בַּר־נְדָרָֽי׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• What, my sonבַּרbar · sonH1248
• of my wombבֶּ֫טֶןbeţen · belly: wombH990
• of my vowsנֶ֫דֶרneder nêder · vowH5088

Cross-references for Proverbs 31:2

• Isaiah 49:15Can a woman forget her baby who nurses at her breast? Can she withhold compassion from the child she has borne? Even if mothers were to forget, I could never forget you!
• 1 Samuel 1:11She made a vow saying, “O Lord of hosts, if you will look with compassion on the suffering of your female servant, remembering me and not forgetting your servant, and give a male child to your servant, then I will dedicate him to the Lord all the days of his life. His hair will never be cut.”

Commentaries on Proverbs 31:2

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 2What, my son? - The Chaldee בר bar is used twice in this verse, instead of the Hebrew בן ben, son. This verse is very elliptical; and commentators, according to their different tastes, have inserted words, indeed some of them a whole sentence, to make up the sense. Perhaps Coverdale has hit the sense as nearly as any other: "These are the wordes of Kynge Lemuel; and the lesson that his mother taughte him. My sonne, thou son of my body, O my deare beloved…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 2The repetitions are emphatic; expressive of anxious love. Son of my vows - Like Samuel, and Samson, the child often asked for in prayer, the prayer ratified by a vow of dedication. The name Lemuel (literally “for God,” consecrated to Him) may be the expression of that dedication; and the warning against indulging in wine Proverbs 31:4 shows that it had something of the Nazarite or Rechabite idea in it.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 2-3The advice to avoid wasting energy on desire for women repeats earlier warnings (Proverbs 5; 6:20–35; 7:1–27).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22. What, my son?--that is, What shall I say? Repetitions denote earnestness. son of my womb--as our phrase, "my own son," a term of special affection. son of my vows--as one dedicated to God; so the word "Lemuel" may mean.Read the comment

Topics related to Proverbs 31:2

• Young Men

In the dictionaries

• Above
• Deceitful
• Distaff
• Excel
• Lay
• Lemuel
• Price
• Prophecy
• Scarlet
• Bar (1)

Commentaries on Proverbs 31

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings