New English Translation
Numbers 18:32
32And you will bear no sin concerning it when you offer up the best of it. And you must not profane the holy things of the Israelites, or else you will die.’”
Numbers 18:32 in other versions
- King James Version (KJV)And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best of it: neither shall ye pollute the holy things of the children of Israel, lest ye die.
- New International Version (NIV)By presenting the best part of it you will not be guilty in this matter; then you will not defile the holy offerings of the Israelites, and you will not die.’ ”
- English Standard Version (ESV)And you shall bear no sin by reason of it, when you have contributed the best of it. But you shall not profane the holy things of the people of Israel, lest you die.'"
- New King James Version (NKJV)And you shall bear no sin because of it, when you have lifted up the best of it. But you shall not profane the holy gifts of the children of Israel, lest you die.’ ”
Context of Numbers 18:32
30“Therefore you will say to them, ‘When you offer up the best of it, then it will be credited to the Levites as the product of the threshing floor and as the product of the winepress. 31And you may eat it in any place, you and your household, because it is your wages for your service in the tent of meeting. And you will bear no sin concerning it when you offer up the best of it. And you must not profane the holy things of the Israelites, or else you will die.’”
Read all of Numbers 18Numbers 18:32 word by word
וְלֹֽא־תִשְׂא֤וּ עָלָיו֙ חֵ֔טְא בַּהֲרִֽימְכֶ֥ם אֶת־חֶלְבּ֖וֹ מִמֶּ֑נּוּ וְאֶת־קָדְשֵׁ֧י בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל לֹ֥א תְחַלְּל֖וּ וְלֹ֥א תָמֽוּתוּ׃ פRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And ye shall bearנָשָׂאnâώâ' nâsâh · to lift: guiltH5375
- no sinחֵטְאchêţ' · sinH2399
- by reason of it, when ye have heavedרוּםrûm · to exaltH7311
- from it the bestחֵ֫לֶבcheleb chêleb · fatH2459
- of it: neither shall ye polluteחָלַלchâlal · to profane/begin: profaneH2490
- the holy thingsקֹ֫דֶשׁqôdesh · holinessH6944
- of the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- lest ye dieמוּתmûth · to dieH4191
Cross-references for Numbers 18:32
- Numbers 18:22No longer may the Israelites approach the tent of meeting, or else they will bear their sin and die.
- Leviticus 19:8and the one who eats it will bear his punishment for iniquity because he has profaned what is holy to the Lord. That person will be cut off from his people.
- Leviticus 22:2“Tell Aaron and his sons that they must deal respectfully with the holy offerings of the Israelites, which they consecrate to me, so that they do not profane my holy name. I am the Lord.
- Malachi 1:7You are offering improper sacrifices on my altar, yet you ask, ‘How have we offended you?’ By treating the table of the Lord as if it is of no importance!
- 1 Corinthians 11:27For this reason, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of the body and blood of the Lord.
Commentaries on Numbers 18:32
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 32Neither shall ye pollute - Rather, and by not polluting the holy things of the children of Israel, ye shall not die.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-32Verses 20-32 As Israel was a people not to be numbered among the nations, so Levi was a tribe to be distinguished from the rest. Those who have God for their Inheritance and their Portion for ever, ought to look with holy contempt and indifference upon the possessions of this world. The Levites were to give God his dues out of their tithes, as well as the Israelites out of their increase. See, in ver. #(31), the way to have comfort in all our worldly…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 32The food tithes were holy gifts from the people of Israel. They could not use these gifts for something common by failing to give a portion to the priests.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3232. ye shall bear no sin by reason of it, &c.--Neglect in having the best entailed sin in the use of such unhallowed food. And the holy things would be polluted by the reservation to themselves of what should be offered to God and the priests.Read the comment
Topics related to Numbers 18:32
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries