New English Translation
Numbers 18:31
31And you may eat it in any place, you and your household, because it is your wages for your service in the tent of meeting.
Numbers 18:31 in other versions
- King James Version (KJV)And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.
- New International Version (NIV)You and your households may eat the rest of it anywhere, for it is your wages for your work at the tent of meeting.
- English Standard Version (ESV)And you may eat it in any place, you and your households, for it is your reward in return for your service in the tent of meeting.
- New King James Version (NKJV)You may eat it in any place, you and your households, for it is your reward for your work in the tabernacle of meeting.
Context of Numbers 18:31
29From all your gifts you must offer up every raised offering due the Lord, from all the best of it, and the holiest part of it.’ 30“Therefore you will say to them, ‘When you offer up the best of it, then it will be credited to the Levites as the product of the threshing floor and as the product of the winepress. And you may eat it in any place, you and your household, because it is your wages for your service in the tent of meeting. 32And you will bear no sin concerning it when you offer up the best of it. And you must not profane the holy things of the Israelites, or else you will die.’”
Read all of Numbers 18Numbers 18:31 word by word
וַאֲכַלְתֶּ֤ם אֹתוֹ֙ בְּכָל־מָק֔וֹם אַתֶּ֖ם וּבֵֽיתְכֶ֑ם כִּֽי־שָׂכָ֥ר הוּא֙ לָכֶ֔ם חֵ֥לֶף עֲבֹֽדַתְכֶ֖ם בְּאֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And ye shall eatאָכַל'âkal · to eatH398
- it in every placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
- ye and your householdsבַּ֫יִתbayith · house: householdH1004
- your rewardשָׂכָרώâkâr · wagesH7939
- forחֵ֫לֶףchêleph · forH2500
- your serviceעֲבֹדָה‛ăbôdâh ‛ăbôdâh · service: ministryH5656
- in the tabernacleאֹ֫הֶל'ôhel · tentH168
- of the congregationמוֹעֵדmô‛êd mô‛êd mô‛âdâh · meetingH4150
Cross-references for Numbers 18:31
- Deuteronomy 14:22You must be certain to tithe all the produce of your seed that comes from the field year after year.
- Matthew 10:10no bag for the journey, or an extra tunic, or sandals or staff, for the worker deserves his provisions.
- Luke 10:7Stay in that same house, eating and drinking what they give you, for the worker deserves his pay. Do not move around from house to house.
- 1 Corinthians 9:10Or is he not surely speaking for our benefit? It was written for us, because the one plowing and threshing ought to work in hope of enjoying the harvest.
- 2 Corinthians 12:13For how were you treated worse than the other churches, except that I myself was not a burden to you? Forgive me this injustice!
- Galatians 6:6Now the one who receives instruction in the word must share all good things with the one who teaches it.
- 1 Timothy 5:17Elders who provide effective leadership must be counted worthy of double honor, especially those who work hard in speaking and teaching.
Commentaries on Numbers 18:31
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-32Verses 20-32 As Israel was a people not to be numbered among the nations, so Levi was a tribe to be distinguished from the rest. Those who have God for their Inheritance and their Portion for ever, ought to look with holy contempt and indifference upon the possessions of this world. The Levites were to give God his dues out of their tithes, as well as the Israelites out of their increase. See, in ver. #(31), the way to have comfort in all our worldly…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 31Levites and their families could eat any food received as tithes. This food was their payment for working at the Tent of Meeting.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 21-3221-22. I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve--Neither the priests nor the Levites were to possess any allotments of land but to depend entirely upon Him who liberally provided for them out of His own portion; and this law was subservient to many important purposes--such as that, being exempted from the cares and labors of worldly business, they might be exclusively devoted to His…Read the comment
Topics related to Numbers 18:31
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries