New English Translation
Micah 5:13
13I will remove your idols and sacred pillars from your midst; you will no longer worship what your own hands made.
Micah 5:13 in other versions
- King James Version (KJV)Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands.
- New International Version (NIV)I will destroy your idols and your sacred stones from among you; you will no longer bow down to the work of your hands.
- English Standard Version (ESV)and I will cut off your carved images and your pillars from among you, and you shall bow down no more to the work of your hands;
- New King James Version (NKJV)Your carved images I will also cut off, And your sacred pillars from your midst; You shall no more worship the work of your hands;
Context of Micah 5:13
11I will destroy the cities of your land, and tear down all your fortresses. 12I will remove the sorcery that you practice, and you will no longer have omen readers living among you. I will remove your idols and sacred pillars from your midst; you will no longer worship what your own hands made. 14I will uproot your images of Asherah from your midst, and destroy your idols. 15I will angrily seek vengeance on the nations that do not obey me.”
Read all of Micah 5Micah 5:13 word by word
וְהִכְרַתִּ֧י פְסִילֶ֛יךָ וּמַצֵּבוֹתֶ֖יךָ מִקִּרְבֶּ֑ךָ וְלֹֽא־תִשְׁתַּחֲוֶ֥ה ע֖וֹד לְמַעֲשֵׂ֥ה יָדֶֽיךָ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Thy graven imagesפָּסִילpesîyl · idolH6456
- also will I cut offכָּרַתkârath · to cut: eliminateH3772
- and thy standing imagesמַצֵּבָהmatstsêbâh · pillarH4676
- out of the midstקֶ֫רֶבqereb · entrails: amongH7130
- of thee; and thou shalt no more worshipשָׁחָהshâchâh · to bowH7812
- the workמַעֲשֶׂהma‛ăώeh · deed: workH4639
- of thine handsיָדyâd · handH3027
Cross-references for Micah 5:13
- Isaiah 17:7At that time men will trust in their creator; they will depend on the Holy One of Israel.
- Ezekiel 6:9Then your survivors will remember me among the nations where they are exiled. They will realize how I was crushed by their unfaithful heart which turned from me and by their eyes which lusted after their idols. They will loathe themselves because of the evil they have done and because of all their abominable practices.
- Ezekiel 36:25I will sprinkle you with pure water and you will be clean from all your impurities. I will purify you from all your idols.
- Ezekiel 37:23They will not defile themselves with their idols, their detestable things, and all their rebellious deeds. I will save them from all their unfaithfulness by which they sinned. I will purify them; they will become my people and I will become their God.
- Hosea 2:16“At that time,” declares the Lord, “you will call, ‘My husband’; you will never again call me, ‘My master.’
- Hosea 14:3Assyria cannot save us; we will not ride warhorses. We will never again say, ‘Our gods’ to what our own hands have made. For only you will show compassion to Orphan Israel!”
- Isaiah 2:8Their land is full of worthless idols; they worship the product of their own hands, what their own fingers have fashioned.
Commentaries on Micah 5:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Thy graven images also will I cut off - Thou shalt be no more an idolatrous people.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11-15Verses 11-15 I will cut off the cities of thy land - So God promised by Zechariah, “Jerusalem shall be inhabited as towns without walls; for I will be unto her a wall of fire round about” Zechariah 2:4-5. The Church shall not need the temptation of human defense; for God shall fence her in on every side. Great cities too, as the abode of luxury and sin, of power and pride, and, mostly, of cruelty, are chiefly denounced as the objects of God‘s anger…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-15Verses 7-15 The remnant of Israel, converted to Christ in the primitive times, were among many nations as the drops of dew, and were made instruments in calling a large increase of spiritual worshippers. But to those who neglected or opposed this salvation, they would, as lions, cause terror, their doctrine condemning them. The Lord also declares that he would cause not only the reformation of the Jews, but the purification of the Christian church. In…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-14sacred pillars … Asherah poles: Stones and trees were used for worship. They could symbolize pagan gods. The Asherah poles were green poles or trees representing the goddess Asherah and her fertility powers. The stones and trees might have had sexual meanings—one male, the other female. People viewed Asherah as the mother of gods and the partner of El or Baal.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. graven images ... cut off--(Compare Is 2:8, 18-21; 30:22; Zec 13:2). standing images--statues.Read the comment
Topics related to Micah 5:13
In the dictionaries
Commentaries on Micah 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries