New English Translation
Malachi 3:12
12“All nations will call you happy, for you indeed will live in a delightful land,” says the Lord who rules over all.
Malachi 3:12 in other versions
- King James Version (KJV)And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith the Lord of hosts.
- New International Version (NIV)“Then all the nations will call you blessed, for yours will be a delightful land,” says the Lord Almighty.
- English Standard Version (ESV)Then all nations will call you blessed, for you will be a land of delight, says the Lord of hosts.
- New King James Version (NKJV)“And all nations will call you blessed, For you will be a delightful land,” Says the Lord of hosts.
Context of Malachi 3:12
10“Bring the entire tithe into the storehouse so that there may be food in my temple. Test me in this matter,” says the Lord who rules over all, “to see if I will not open for you the windows of heaven and pour out for you a blessing until there is no room for it all. 11Then I will stop the plague from ruining your crops, and the vine will not lose its fruit before harvest,” says the Lord who rules over all. “All nations will call you happy, for you indeed will live in a delightful land,” says the Lord who rules over all. 13“You have criticized me sharply,” says the Lord, “but you ask, ‘How have we criticized you?’ 14You have said, ‘It is useless to serve God. How have we been helped by keeping his requirements and going about like mourners before the Lord who rules over all?
Read all of Malachi 3Malachi 3:12 word by word
וְאִשְּׁר֥וּ אֶתְכֶ֖ם כָּל־הַגּוֹיִ֑ם כִּֽי־תִהְי֤וּ אַתֶּם֙ אֶ֣רֶץ חֵ֔פֶץ אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And all nationsגּוֹיgôy gôy · nationH1471
- shall call you blessedאָשַׁר'âshar 'âshêr · to blessH833
- for ye shall be a delightsomeחֵ֫פֶץchêphets · pleasureH2656
- landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- saithאָמַר'âmar · to sayH559
- the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- of hostsצָבָאtsâbâ' tsebâ'âh · HostsH6635
Cross-references for Malachi 3:12
- Deuteronomy 4:6So be sure to do them, because this will testify of your wise understanding to the people who will learn of all these statutes and say, “Indeed, this great nation is a very wise people.”
- 2 Chronicles 32:23Many were bringing presents to the Lord in Jerusalem and precious gifts to King Hezekiah of Judah. From that time on he was respected by all the nations.
- Psalms 72:17May his fame endure! May his dynasty last as long as the sun remains in the sky! May they use his name when they formulate their blessings! May all nations consider him to be favored by God!
- Isaiah 61:9Their descendants will be known among the nations, their offspring among the peoples. All who see them will recognize that the Lord has blessed them.”
- Jeremiah 33:9All the nations will hear about all the good things which I will do to them. This city will bring me fame, honor, and praise before them for the joy that I bring it. The nations will tremble in awe at all the peace and prosperity that I will provide for it.’
- Zephaniah 3:19Look, at that time I will deal with those who mistreated you. I will rescue the lame sheep and gather together the scattered sheep. I will take away their humiliation and make the whole earth admire and respect them.
- Zechariah 8:23The Lord who rules over all says, ‘In those days ten people from all languages and nations will grasp hold of – indeed, grab – the robe of one Jew and say, “Let us go with you, for we have heard that God is with you.”’”
- Luke 1:48because he has looked upon the humble state of his servant. For from now on all generations will call me blessed,
- Deuteronomy 8:7For the Lord your God is bringing you to a good land, a land of brooks, springs, and fountains flowing forth in valleys and hills,
- Deuteronomy 11:12a land the Lord your God looks after. He is constantly attentive to it from the beginning to the end of the year.
- Daniel 8:9From one of them came a small horn. But it grew to be very big, toward the south and the east and toward the beautiful land.
- Daniel 11:41Then he will enter the beautiful land. Many will fall, but these will escape: Edom, Moab, and the Ammonite leadership.
Commentaries on Malachi 3:12
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 12All nations shall call you blessed - They shall see that a peculiar blessing of God rests upon you, and your land shall be delightsome; like Paradise, the garden of the Lord.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12All nations shall call you blessed - The promise goes beyond the temporal prosperity of their immediate obedience. Few could know or think much of the restored prolificalness of Judaea; none could know of its antecedents. A people, as well as individuals, may starve, and none know of it. Had the whole population of Judah died out, their Persian masters would not have cared for it, but would have sent fresh colonists to replace them and pay the tribute to…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-12Verses 7-12 The men of that generation turned away from God, they had not kept his ordinances. God gives them a gracious call. But they said, Wherein shall we return? God notices what returns our hearts make to the calls of his word. It shows great perverseness in sin, when men make afflictions excuses for sin, which are sent to part between them and their sins. Here is an earnest exhortation to reform. God must be served in the first place; and the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12all the nations will call you blessed: Large harvests would once again show the world the Lord’s favor toward Israel.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-127-12. Reproof for the non-payment of tithes and offerings, which is the cause of their national calamities, and promise of prosperity on their paying them. from ... days of your fathers--Ye live as your fathers did when they brought on themselves the Babylonian captivity, and ye wish to follow in their steps. This shows that nothing but God's unchanging long-suffering had prevented their being long ago "consumed" (Mal 3:6). Return unto me--in penitence. I…Read the comment
Topics related to Malachi 3:12
In the dictionaries
Commentaries on Malachi 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries