New English Translation
Leviticus 11:1
1The Lord spoke to Moses and Aaron, saying to them,
Leviticus 11:1 in other versions
- King James Version (KJV)And the Lord spake unto Moses and to Aaron, saying unto them,
- New International Version (NIV)The Lord said to Moses and Aaron,
- English Standard Version (ESV)And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying to them,
- New King James Version (NKJV)Now the Lord spoke to Moses and Aaron, saying to them,
Context of Leviticus 11:1
The Lord spoke to Moses and Aaron, saying to them, 2“Tell the Israelites: ‘This is the kind of creature you may eat from among all the animals that are on the land. 3You may eat any among the animals that has a divided hoof (the hooves are completely split in two) and that also chews the cud.
Read all of Leviticus 11Leviticus 11:1 word by word
וַיְדַבֵּ֧ר יְהוָ֛ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה וְאֶֽל־אַהֲרֹ֖ן לֵאמֹ֥ר אֲלֵהֶֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Commentaries on Leviticus 11:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1And the Lord spake unto Moses - In the preceding chapter the priests are expressly forbidden to drink wine; and the reason for this law is given also, that they might be able at all times to distinguish between clean and unclean, and be qualified to teach the children of Israel all the statutes which the Lord had spoken, Leviticus 10:10, Leviticus 10:11; for as inebriation unfits a person for the regular performance of every function of life, it must be…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Yahweh speaks to Moses and Aaron conjointly. (Compare Leviticus 13:1; Leviticus 15:1.) The high priest, in regard to the legal purifications, is treated as co-ordinate with the legislator.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1What animals were clean and unclean. --These laws seem to have been intended, 1. As a test of the people's obedience, as Adam was forbidden to eat of the tree of knowledge; and to teach them self-denial, and the government of their appetites. 2. To keep the Israelites distinct from other nations. Many also of these forbidden animals were objects of superstition and idolatry to the heathen. 3. The people were taught to make distinctions between the holy…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-47These chapters explain the rules about purity. Mixing different types of animals was forbidden (see Deuteronomy 22:9–11). This is because it opposed God's natural order. Creatures like fish without fins and scales, meat-eating animals, crawling insects, and animals without split hooves were considered "abnormal." They crossed the boundaries between "normal" types and were not suitable for food or offerings (see also Deuteronomy 14:1–21). The dietary laws…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-471-2. the Lord spake unto Moses and to Aaron--These laws, being addressed to both the civil and ecclesiastical rulers in Israel, may serve to indicate the twofold view that is to be taken of them. Undoubtedly the first and strongest reason for instituting a distinction among meats was to discourage the Israelites from spreading into other countries, and from general intercourse with the world--to prevent them acquiring familiarity with the inhabitants of…Read the comment
Topics related to Leviticus 11:1
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries