New English Translation
Joshua 21:42
42Each of these cities had grazing areas around it; they were alike in this regard.
Joshua 21:42 in other versions
- King James Version (KJV)These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.
- New International Version (NIV)Each of these towns had pasturelands surrounding it; this was true for all these towns.
- English Standard Version (ESV)These cities each had its pasturelands around it. So it was with all these cities.
- New King James Version (NKJV)Every one of these cities had its common-land surrounding it; thus were all these cities.
Context of Joshua 21:42
40The Merarite clans (the remaining Levites) were allotted twelve cities. 41The Levites received within the land owned by the Israelites forty-eight cities in all and their grazing areas. Each of these cities had grazing areas around it; they were alike in this regard. 43So the Lord gave Israel all the land he had solemnly promised to their ancestors, and they conquered it and lived in it. 44The Lord made them secure, in fulfillment of all he had solemnly promised their ancestors. None of their enemies could resist them.
Read all of Joshua 21Joshua 21:42 word by word
תִּֽהְיֶ֙ינָה֙ הֶעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה עִ֣יר עִ֔יר וּמִגְרָשֶׁ֖יהָ סְבִיבֹתֶ֑יהָ כֵּ֖ן לְכָל־הֶעָרִ֥ים הָאֵֽלֶּה׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
Commentaries on Joshua 21:42
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 42After this verse, the Septuagint introduces a passage (in part a repetition from Joshua 19:49-50), recording the grant of a special inheritance to Joshua, and also that he buried at Timnath-serah the flint-knives with which he had circumcised (Joshua 5:2 note) the people after the passage of Jordan. The latter statement, which has the authority of the Septuagint only, is a Jewish legend of early date.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-42Verses 9-42 By mixing the Levites with the other tribes, they were made to see that the eyes of all Israel were upon them, and therefore it was their concern to walk so that their ministry might not be blamed. Every tribe had its share of Levites' cities. Thus did God graciously provide for keeping up religion among them, and that they might have the word in all parts of the land. Yet, blessed be God, we have the gospel more diffused amongst us. (Jos…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-42The descendants of Aaron received thirteen cities, the rest of the Kohathite clan received ten, the descendants of Gershon received thirteen, and the Merari clan received twelve. There were a total of forty-eight Levitical cities. Each tribe had four Levitical cities, except Judah had eight, Simeon had one, and Naphtali had three. Six of the Levitical cities were also cities of refuge (20:7–8).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-429-40. they gave ... these cities which are here mentioned by name--It was overruled by the unerring providence of the Divine Lawgiver that the cities of the priests lay within the territories of Judah and Benjamin. This was a provision, the admirable wisdom and propriety of which were fully manifested on the schism that took place in the reign of Rehoboam.Read the comment
Topics related to Joshua 21:42
In the dictionaries
Commentaries on Joshua 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries