New English Translation
Joshua 15:21
21These cities were located at the southern extremity of Judah’s tribal land near the border of Edom: Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21 in other versions
- King James Version (KJV)And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,
- New International Version (NIV)The southernmost towns of the tribe of Judah in the Negev toward the boundary of Edom were: Kabzeel, Eder, Jagur,
- English Standard Version (ESV)The cities belonging to the tribe of the people of Judah in the extreme south, toward the boundary of Edom, were Kabzeel, Eder, Jagur,
- New King James Version (NKJV)The cities at the limits of the tribe of the children of Judah, toward the border of Edom in the South, were Kabzeel, Eder, Jagur,
Context of Joshua 15:21
19She answered, “Please give me a special present. Since you have given me land in the Negev, now give me springs of water. So he gave her both upper and lower springs. 20This is the land assigned to the tribe of Judah by its clans: These cities were located at the southern extremity of Judah’s tribal land near the border of Edom: Kabzeel, Eder, Jagur, 22Kinah, Dimonah, Adadah, 23Kedesh, Hazor, Ithnan,
Read all of Joshua 15Joshua 15:21 word by word
וַיִּֽהְי֣וּ הֶעָרִ֗ים מִקְצֵה֙ לְמַטֵּ֣ה בְנֵֽי־יְהוּדָ֔ה אֶל־גְּב֥וּל אֱד֖וֹם בַּנֶּ֑גְבָּה קַבְצְאֵ֥ל וְעֵ֖דֶר וְיָגֽוּר׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And the uttermostקָצֶהqâtseh qêtseh · endH7097
- citiesעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
- of the tribeמַטֶּהmaţţeh maţţâh · tribeH4294
- of the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
- toward the coastגְּבוּלgebûl gebûl · border: boundaryH1366
- of Edomאֱדוֹם'ĕdôm 'ĕdôm · EdomH123
- southwardנֶ֫גֶבnegeb · NegebH5045
- were Kabzeelקַבְצְאֵלqabtse'êl · KabzeelH6909
- and Ederעֵ֫דֶר‛êder · EderH5740
- and Jagurיָגוּרyâgûr · JagurH3017
Cross-references for Joshua 15:21
Commentaries on Joshua 15:21
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 21-63Verses 21-63 List of the towns of the tribe of Judah. These are arranged in four divisions, according to the natural features of the district; namely,, those of the Negeb or south country Joshua 15:21-32; of “the valley,” or “the plain” (“Shephelah”, Joshua 15:33-47); of “the mountains” Joshua 15:48-60; and of “the wilderness” Joshua 15:61-62. Many of the identifications are still conjectural only. Joshua 15:21-32. The Negeb was for the most part rocky…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-63Verses 20-63 Here is a list of the cities of Judah. But we do not here find Bethlehem, afterwards the city of David, and ennobled by the birth of our Lord Jesus in it. That city, which, at the best, was but little among the thousands of Judah, Mi 5:2, except that it was thus honoured, was now so little as not to be accounted one of the cities.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 21in the Negev (see study note on 1:4): The Hebrew word negeb can refer either to the general direction (“south”) or the desert region named “Negev.” The location of Eder is otherwise unknown. Some propose translating this word as “Arad” because Arad should be about here in the list and was too important to have been left out. This translation would simply reverse two Hebrew letters that are very similar in shape.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 21-6321-63. the uttermost cities of the tribe of the children of Judah--There is given a list of cities within the tribal territory of Judah, arranged in four divisions, corresponding to the districts of which it consisted--the cities in the southern part (Jos 15:21-32), those in the lowlands (Jos 15:33-47), those in the highlands (Jos 15:48-60), and those in the desert (Jos 15:61, 62). One gets the best idea of the relative situation of these cities by…Read the comment
Topics related to Joshua 15:21
In the dictionaries
Commentaries on Joshua 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries