New English Translation
John 9:32
32Never before has anyone heard of someone causing a man born blind to see.
John 9:32 in other versions
- King James Version (KJV)Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.
- New International Version (NIV)Nobody has ever heard of opening the eyes of a man born blind.
- English Standard Version (ESV)Never since the world began has it been heard that anyone opened the eyes of a man born blind.
- New King James Version (NKJV)Since the world began it has been unheard of that anyone opened the eyes of one who was born blind.
Context of John 9:32
30The man replied, “This is a remarkable thing, that you don’t know where he comes from, and yet he caused me to see! 31We know that God doesn’t listen to sinners, but if anyone is devout and does his will, God listens to him. Never before has anyone heard of someone causing a man born blind to see. 33If this man were not from God, he could do nothing.” 34They replied, “You were born completely in sinfulness, and yet you presume to teach us?” So they threw him out.
Read all of John 9John 9:32 word by word
ἐκ τοῦ αἰῶνος οὐκ ἠκούσθη ὅτι ἠνέῳξέν τις ὀφθαλμοὺς τυφλοῦ γεγεννημένου.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Sinceἐκek ex · out fromG1537
- the world beganὁho hē to · the/this/whoG3588
- the world beganαἰώνaiōn · an age: ageG165
- was itἀκούωakouō · to hearG191
- notοὐou · noG3756
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- any manτιςtis · oneG5100
- openedἀνοίγωanoigō · to openG455
- the eyesὀφθαλμόςophthalmos · eyeG3788
- of one that was bornγεννάωgennaō · to begetG1080
- blindτυφλόςtuphlos · blindG5185
Cross-references for John 9:32
- Job 20:4“Surely you know that it has been from old, ever since humankind was placed on the earth,
- Isaiah 64:4Since ancient times no one has heard or perceived, no eye has seen any God besides you, who intervenes for those who wait for him.
- Luke 1:70as he spoke through the mouth of his holy prophets from long ago,
- Revelation 16:18Then there were flashes of lightning, roaring, and crashes of thunder, and there was a tremendous earthquake – an earthquake unequaled since humanity has been on the earth, so tremendous was that earthquake.
Commentaries on John 9:32
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 32Since the world began - , From the age - probably meaning from the commencement of time. Neither Moses nor the prophets have ever opened the eyes of a man who was born blind: if this person then were not the best of beings, would God grant him a privilege which he has hitherto denied to his choicest favorites? Opened the eyes of one that was born blind - It will readily appear that our Lord performed no surgical operation in this cure: the man was born…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 32Since the world began - Neither Moses nor any of the prophets had ever done this. No instance of this kind is recorded in the Old Testament. As this was a miracle which had never been performed, the man argued justly that he who had done it must be from God. As Jesus did it not by surgical operations, but by clay, it showed that he had power of working miracles by any means. It may be also remarked that the restoration of sight to the blind by surgical…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 24-34Verses 24-34 As Christ's mercies are most valued by those who have felt the want of them, that have been blind, and now see; so the most powerful and lasting affections to Christ, arise from actual knowledge of him. In the work of grace in the soul, though we cannot tell when, and how, and by what steps the blessed change was wrought, yet we may take the comfort, if we can say, through grace, Whereas I was blind, now I see. I did live a worldly, sensual…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 32-33Only God could give sight to someone born blind. By healing the man, Jesus gave the Jewish leaders an obvious sign that he was from God and was the Messiah (compare Psalm 146:8; Isaiah 35:5; 42:7).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 24-3424-34. Give God the praise; we know that this man is a sinner--not wishing him to own, even to the praise of God, that a miracle had been wrought upon him, but to show more regard to the honor of God than ascribe any such act to one who was a sinner.Read the comment
Topics related to John 9:32
In the dictionaries
Commentaries on John 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries