New English Translation
Joel 3:11
11Lend your aid and come, all you surrounding nations, and gather yourselves to that place.” Bring down, O Lord, your warriors!
Joel 3:11 in other versions
- King James Version (KJV)Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about: thither cause thy mighty ones to come down, O Lord.
- New International Version (NIV)Come quickly, all you nations from every side, and assemble there. Bring down your warriors, Lord!
- English Standard Version (ESV)Hasten and come, all you surrounding nations, and gather yourselves there. Bring down your warriors, O Lord.
- New King James Version (NKJV)Assemble and come, all you nations, And gather together all around. Cause Your mighty ones to go down there, O Lord.
Context of Joel 3:11
9Proclaim this among the nations: “Prepare for a holy war! Call out the warriors! Let all these fighting men approach and attack! 10Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears! Let the weak say, ‘I too am a warrior!’ Lend your aid and come, all you surrounding nations, and gather yourselves to that place.” Bring down, O Lord, your warriors! 12Let the nations be roused and let them go up to the valley of Jehoshaphat, for there I will sit in judgment on all the surrounding nations. 13Rush forth with the sickle, for the harvest is ripe! Come, stomp the grapes, for the winepress is full! The vats overflow. Indeed, their evil is great!
Read all of Joel 3Joel 3:11 word by word
ע֣וּשׁוּ וָבֹ֧אוּ כָֽל־הַגּוֹיִ֛ם מִסָּבִ֖יב וְנִקְבָּ֑צוּ שָׁ֕מָּה הַֽנְחַ֥ת יְהוָ֖ה גִּבּוֹרֶֽיךָ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Assembleעוּשׁ‛ûsh · to helpH5789
- yourselves, and comeבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- all ye heathenגּוֹיgôy gôy · nationH1471
- and gather yourselves togetherקָבַץqâbats · to gatherH6908
- round aboutסָבִיבsâbîyb sebîybâh · aroundH5439
- thither cause thy mighty onesגִּבּוֹרgibbôr gibbôr · mighty manH1368
- to come downנָחֵתnâchath · to descendH5181
- O Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
Cross-references for Joel 3:11
- Joel 3:2Then I will gather all the nations, and bring them down to the valley of Jehoshaphat. I will enter into judgment against them there concerning my people Israel who are my inheritance, whom they scattered among the nations. They partitioned my land,
- Ezekiel 38:9You will advance; you will come like a storm. You will be like a cloud covering the earth, you, all your troops, and the many other peoples with you.
- Micah 4:12But they do not know what the Lord is planning; they do not understand his strategy. He has gathered them like stalks of grain to be threshed at the threshing floor.
- Zephaniah 3:8Therefore you must wait patiently for me,” says the Lord, “for the day when I attack and take plunder. I have decided to gather nations together and assemble kingdoms, so I can pour out my fury on them – all my raging anger. For the whole earth will be consumed by my fiery anger.
- Zechariah 14:2For I will gather all the nations against Jerusalem to wage war; the city will be taken, its houses plundered, and the women raped. Then half of the city will go into exile, but the remainder of the people will not be taken away.
- Revelation 16:14For they are the spirits of the demons performing signs who go out to the kings of the earth to bring them together for the battle that will take place on the great day of God, the All-Powerful.
- Revelation 19:19Then I saw the beast and the kings of the earth and their armies assembled to do battle with the one who rode the horse and with his army.
- Revelation 20:8and will go out to deceive the nations at the four corners of the earth, Gog and Magog, to bring them together for the battle. They are as numerous as the grains of sand in the sea.
- Psalms 103:20Praise the Lord, you angels of his, you powerful warriors who carry out his decrees and obey his orders!
- Isaiah 10:34The thickets of the forest will be chopped down with an ax, and mighty Lebanon will fall.
- Isaiah 13:3I have given orders to my chosen soldiers; I have summoned the warriors through whom I will vent my anger, my boasting, arrogant ones.
- Isaiah 37:36The Lord’s messenger went out and killed 185,000 troops in the Assyrian camp. When they got up early the next morning, there were all the corpses!
- 2 Thessalonians 1:7and to you who are being afflicted to give rest together with us when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels.
- Revelation 19:14The armies that are in heaven, dressed in white, clean, fine linen, were following him on white horses.
Commentaries on Joel 3:11
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Once more all the enemies of God are summoned together. “Assemble yourselves,” (Others in the same sense render, “Haste ye,) and come, all ye pagan, round about,” literally “from round about,” i. e., from every side, so as to compass and hem in the people of God, and then, when the net had been, as it were, drawn closer and closer round them, and no way of escape is left, the prophet prays God to send His aid; “thither cause Thy mighty ones to come down…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-17Verses 9-17 Here is a challenge to all the enemies of God's people. There is no escaping God's judgments; hardened sinners, in that day of wrath, shall be cut off from all comfort and joy. Most of the prophets foretell the same final victory of the church of God over all that oppose it. To the wicked it will be a terrible day, but to the righteous it will be a joyful day. What cause have those who possess an interest in Christ, to glory in their Strength…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-16Here, Joel spoke about God’s coming judgment on the nations, especially those that had oppressed God’s people.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. Assemble--"Hasten" [Maurer]. thither--to the valley of Jehoshaphat. thy mighty ones--the warriors who fancy themselves "mighty ones," but who are on that very spot to be overthrown by Jehovah [Maurer]. Compare "the mighty men" (Joe 3:9). Rather, Joel speaks of God's really "mighty ones" in contrast to the self-styled "mighty men" (Joe 3:9; Psa 103:20; Is 13:3; compare Da 10:13). Auberlen remarks: One prophet supplements the other, for they all…Read the comment
Topics related to Joel 3:11
In the dictionaries
Commentaries on Joel 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries