New English Translation
Job 39:10
10Can you bind the wild ox to a furrow with its rope, will it till the valleys, following after you?
Job 39:10 in other versions
- King James Version (KJV)Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?
- New International Version (NIV)Can you hold it to the furrow with a harness? Will it till the valleys behind you?
- English Standard Version (ESV)Can you bind him in the furrow with ropes, or will he harrow the valleys after you?
- New King James Version (NKJV)Can you bind the wild ox in the furrow with ropes? Or will he plow the valleys behind you?
Context of Job 39:10
8It ranges the hills as its pasture, and searches after every green plant. 9Is the wild ox willing to be your servant? Will it spend the night at your feeding trough? Can you bind the wild ox to a furrow with its rope, will it till the valleys, following after you? 11Will you rely on it because its strength is great? Will you commit your labor to it? 12Can you count on it to bring in your grain, and gather the grain to your threshing floor?
Read all of Job 39Job 39:10 word by word
הֲֽתִקְשָׁר־רֵ֭ים בְּתֶ֣לֶם עֲבֹת֑וֹ אִם־יְשַׂדֵּ֖ד עֲמָקִ֣ים אַחֲרֶֽיךָ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 39:10
- Job 39:5Who let the wild donkey go free? Who released the bonds of the donkey,
- Job 1:14and a messenger came to Job, saying, “The oxen were plowing and the donkeys were grazing beside them,
- Job 41:5Can you play with it, like a bird, or tie it on a leash for your girls?
- Psalms 129:3The plowers plowed my back; they made their furrows long.
- Hosea 10:10When I please, I will discipline them; I will gather nations together to attack them, to bind them in chains for their two sins.
- Micah 1:13Residents of Lachish, hitch the horses to the chariots! You influenced Daughter Zion to sin, for Israel’s rebellious deeds can be traced back to you!
Commentaries on Job 39:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Canst thou bind the unicorn - in the furrow? - He will not plough, nor draw in the yoke with another? nor canst thou use him singly, to harrow the ground.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? - That is, with the common traces or cords which are employed in binding oxen to the plow. Or will he harrow the valleys after thee? - The word “valleys” here is used to denote such ground as was capable of being plowed or harrowed. Hills and mountains could not thus be cultivated, though the spade was in common use in planting the vine there, and even in preparing them for seed, Isaiah 7:25. The…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-12The wild ox now no longer exists and was already rare by the time of Moses. It was the strongest land animal in early Canaan. They never tamed this Old Testament symbol of strength (Numbers 23:22; 24:8; Deuteronomy 33:17; Psalms 29:6; 92:10; compare Genesis 1:28; 9:2; Psalm 8:5–6).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. his band--fastened to the horns, as its chief strength lies in the head and shoulders. after thee--obedient to thee; willing to follow, instead of being goaded on before thee.Read the comment
Topics related to Job 39:10
In the dictionaries
Commentaries on Job 39
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries