New English Translation
Job 36:14
14They die in their youth, and their life ends among the male cultic prostitutes.
Job 36:14 in other versions
- King James Version (KJV)They die in youth, and their life is among the unclean.
- New International Version (NIV)They die in their youth, among male prostitutes of the shrines.
- English Standard Version (ESV)They die in youth, and their life ends among the cult prostitutes.
- New King James Version (NKJV)They die in youth, And their life ends among the perverted persons.
Context of Job 36:14
12But if they refuse to listen, they pass over the river of death, and expire without knowledge. 13The godless at heart nourish anger, they do not cry out even when he binds them. They die in their youth, and their life ends among the male cultic prostitutes. 15He delivers the afflicted by their afflictions, he reveals himself to them by their suffering. 16And surely, he drew you from the mouth of distress, to a wide place, unrestricted, and to the comfort of your table filled with rich food.
Read all of Job 36Job 36:14 word by word
תָּמֹ֣ת בַּנֹּ֣עַר נַפְשָׁ֑ם וְ֝חַיָּתָ֗ם בַּקְּדֵשִֽׁים׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 36:14
- Job 15:32Before his time he will be paid in full, and his branches will not flourish.
- Job 21:23“One man dies in his full vigor, completely secure and prosperous,
- Job 22:16men who were carried off before their time, when the flood was poured out on their foundations?
- Genesis 38:7But Er, Judah’s firstborn, was evil in the Lord’s sight, so the Lord killed him.
- Leviticus 10:1Then Aaron’s sons, Nadab and Abihu, each took his fire pan and put fire in it, set incense on it, and presented strange fire before the Lord, which he had not commanded them to do.
- Psalms 55:23But you, O God, will bring them down to the deep Pit. Violent and deceitful people will not live even half a normal lifespan. But as for me, I trust in you.
- Genesis 19:5They shouted to Lot, “Where are the men who came to you tonight? Bring them out to us so we can have sex with them!”
- Deuteronomy 23:17There must never be a sacred prostitute among the young women of Israel nor a sacred male prostitute among the young men of Israel.
Commentaries on Job 36:14
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 14They die in youth - Exactly what the psalmist says, "Bloody and deceitful men shall not live out half their days," Psalm 55:23. Literally, the words of Elihu are, "They shall die in the youth of their soul." Their life is among the unclean - בקדשים bakedeshim, among the whores, harlots, prostitutes, and sodomites. In this sense the word is used, though it also signifies consecrated persons; but we know that in idolatry characters of this kind were…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14They die in youth - Margin, “Their soul dieth.” The word “soul” or “life” in the Hebrew is used to denote oneself. The meaning is, that they would soon be cut down, and share the lot of the openly wicked. If they amended their lives they might be spared, and continue to live in prosperity and honor; if they did not, whether openly wicked or hypocrites. they would be early cut off. And their life is amnong the unclean - Margin, “Sodomites.” The idea is…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-14Verses 5-14 Elihu here shows that God acts as righteous Governor. He is always ready to defend those that are injured. If our eye is ever toward God in duty, his eye will be ever upon us in mercy, and, when we are at the lowest, will not overlook us. God intends, when he afflicts us, to discover past sins to us, and to bring them to our remembrance. Also, to dispose our hearts to be taught: affliction makes people willing to learn, through the grace of…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-1513-15. Same sentiment as Job 36:11, 12, expanded. hypocrites--or, the ungodly [Maurer]; but "hypocrites" is perhaps a distinct class from the openly wicked (Job 36:12). heap up wrath--of God against themselves (Ro 2:5). Umbreit translates, "nourish their wrath against God," instead of "crying" unto Him. This suits well the parallelism and the Hebrew. But the English Version gives a good parallelism, "hypocrites" answering to "cry not" (Job 27:8, 10)…Read the comment
Topics related to Job 36:14
In the dictionaries
Commentaries on Job 36
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries