New English Translation
Ezra 10:1
1While Ezra was praying and confessing, weeping and throwing himself to the ground before the temple of God, a very large crowd of Israelites – men, women, and children alike – gathered around him. The people wept loudly.
Ezra 10:1 in other versions
- King James Version (KJV)Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.
- New International Version (NIV)While Ezra was praying and confessing, weeping and throwing himself down before the house of God, a large crowd of Israelites—men, women and children—gathered around him. They too wept bitterly.
- English Standard Version (ESV)While Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before the house of God, a very great assembly of men, women, and children, gathered to him out of Israel, for the people wept bitterly.
- New King James Version (NKJV)Now while Ezra was praying, and while he was confessing, weeping, and bowing down before the house of God, a very large assembly of men, women, and children gathered to him from Israel; for the people wept very bitterly.
Context of Ezra 10:1
While Ezra was praying and confessing, weeping and throwing himself to the ground before the temple of God, a very large crowd of Israelites – men, women, and children alike – gathered around him. The people wept loudly. 2Then Shecaniah son of Jehiel, from the descendants of Elam, addressed Ezra: “We have been unfaithful to our God by marrying foreign women from the local peoples. Nonetheless, there is still hope for Israel in this regard. 3Therefore let us enact a covenant with our God to send away all these women and their offspring, in keeping with your counsel, my lord, and that of those who respect the commandments of our God. And let it be done according to the law.
Read all of Ezra 10Ezra 10:1 word by word
וּכְהִתְפַּלֵּ֤ל עֶזְרָא֙ וּכְ֨הִתְוַדֹּת֔וֹ בֹּכֶה֙ וּמִתְנַפֵּ֔ל לִפְנֵ֖י בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים נִקְבְּצוּ֩ אֵלָ֨יו מִיִּשְׂרָאֵ֜ל קָהָ֣ל רַב־מְאֹ֗ד אֲנָשִׁ֤ים וְנָשִׁים֙ וִֽילָדִ֔ים כִּֽי־בָכ֥וּ הָעָ֖ם הַרְבֵּה־בֶֽכֶה׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Now when Ezraעֶזְרָא‛ezrâ' · EzraH5830
- had prayedפָּלַלpâlal · to prayH6419
- and when he had confessedיָדָהyâdâh · to give thanksH3034
- weepingבָּכָהbâkâh · to weepH1058
- and casting himself downנָפַלnâphal · to fall: fallH5307
- beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- the houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
- of Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- there assembledקָבַץqâbats · to gatherH6908
- unto him out of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- a veryמְאֹדme'ôd · muchH3966
- greatרַבrab · manyH7227
- congregationקָהָלqâhâl · assemblyH6951
- of menאֱנוֹשׁ'ĕnôsh · humanH582
- and womenאִשָּׁה'ishshâh nâshîym · womanH802
- and childrenיֶ֫לֶדyeled · youthH3206
- for the peopleעַם‛am · peopleH5971
- veryרָבָהrâbâh · to multiplyH7235
- soreבֶּ֫כֶהbekeh · a weepingH1059
Cross-references for Ezra 10:1
- Daniel 9:3So I turned my attention to the Lord God to implore him by prayer and requests, with fasting, sackcloth, and ashes.
- Acts 10:30Cornelius replied, “Four days ago at this very hour, at three o’clock in the afternoon, I was praying in my house, and suddenly a man in shining clothing stood before me
- Leviticus 26:40However, when they confess their iniquity and their ancestors’ iniquity which they committed by trespassing against me, by which they also walked in hostility against me
- Psalms 32:5Then I confessed my sin; I no longer covered up my wrongdoing. I said, “I will confess my rebellious acts to the Lord.” And then you forgave my sins. (Selah)
- Hosea 14:2Return to the Lord and repent! Say to him: “Completely forgive our iniquity; accept our penitential prayer, that we may offer the praise of our lips as sacrificial bulls.
- 1 John 1:8If we say we do not bear the guilt of sin, we are deceiving ourselves and the truth is not in us.
- Psalms 119:136Tears stream down from my eyes, because people do not keep your law. צ (Tsade)
- Jeremiah 9:1(8:23) I wish that my head were a well full of water and my eyes were a fountain full of tears! If they were, I could cry day and night for those of my dear people who have been killed.
- Jeremiah 13:17But if you will not pay attention to this warning, I will weep alone because of your arrogant pride. I will weep bitterly and my eyes will overflow with tears because you, the Lord’s flock, will be carried into exile.”
- Zechariah 12:10“I will pour out on the kingship of David and the population of Jerusalem a spirit of grace and supplication so that they will look to me, the one they have pierced. They will lament for him as one laments for an only son, and there will be a bitter cry for him like the bitter cry for a firstborn.
- Luke 19:41Now when Jesus approached and saw the city, he wept over it,
- Romans 9:2I have great sorrow and unceasing anguish in my heart.
- 1 Kings 8:30Respond to the request of your servant and your people Israel for this place. Hear from inside your heavenly dwelling place and respond favorably.
- 1 Kings 9:3The Lord said to him, “I have answered your prayer and your request for help that you made to me. I have consecrated this temple you built by making it my permanent home; I will be constantly present there.
- 2 Chronicles 20:9‘If disaster comes on us in the form of military attack, judgment, plague, or famine, we will stand in front of this temple before you, for you are present in this temple. We will cry out to you for help in our distress, so that you will hear and deliver us.’
- Deuteronomy 31:12Gather the people – men, women, and children, as well as the resident foreigners in your villages – so they may hear and thus learn about and fear the Lord your God and carefully obey all the words of this law.
Commentaries on Ezra 10:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1The people wept very sore - They were deeply affected at the thought of God's displeasure, which they justly feared was about to light upon them, because of their transgressions.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Before the house of God - i. e., in front of the temple, praying toward it 1 Kings 8:30, 1 Kings 8:35; Daniel 6:10, and thus in the sight of all the people who happened at the time to be in the great court.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1Ezra encourages to reformation. (1-5) He assembles the people. (6-14) Reformation effected. (15-44) Verses 1-5 Shechaniah owned the national guilt. The case is sad, but it is not desperate; the disease threatening, but not incurable. Now that the people begin to lament, a spirit of repentance seems to be poured out; now there is hope that God will forgive, and have mercy. The sin that rightly troubles us, shall not ruin us. In melancholy times we must…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1Ezra's sincere mourning over his people's sin inspired many to join him.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-171. Now when Ezra had prayed--As this prayer was uttered in public, while there was a general concourse of the people at the time of the evening sacrifice and as it was accompanied with all the demonstrations of poignant sorrow and anguish, it is not surprising that the spectacle of a man so respected, a priest so holy, a governor so dignified as Ezra, appearing distressed and filled with fear at the sad state of things, should produce a deep sensation…Read the comment
Topics related to Ezra 10:1
In the dictionaries
Commentaries on Ezra 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries