New English Translation
Ezekiel 46:4
4The burnt offering which the prince will offer to the Lord on the Sabbath day will be six unblemished lambs and one unblemished ram.
Ezekiel 46:4 in other versions
- King James Version (KJV)And the burnt offering that the prince shall offer unto the Lord in the sabbath day shall be six lambs without blemish, and a ram without blemish.
- New International Version (NIV)The burnt offering the prince brings to the Lord on the Sabbath day is to be six male lambs and a ram, all without defect.
- English Standard Version (ESV)The burnt offering that the prince offers to the Lord on the Sabbath day shall be six lambs without blemish and a ram without blemish.
- New King James Version (NKJV)The burnt offering that the prince offers to the Lord on the Sabbath day shall be six lambs without blemish, and a ram without blemish;
Context of Ezekiel 46:4
2The prince will enter by way of the porch of the gate from the outside, and will stand by the doorpost of the gate. The priests will provide his burnt offering and his peace offerings, and he will bow down at the threshold of the gate and then go out. But the gate will not be closed until evening. 3The people of the land will bow down at the entrance of that gate before the Lord on the Sabbaths and on the new moons. The burnt offering which the prince will offer to the Lord on the Sabbath day will be six unblemished lambs and one unblemished ram. 5The grain offering will be an ephah with the ram, and the grain offering with the lambs will be as much as he is able to give, and a gallon of olive oil with an ephah. 6On the day of the new moon he will offer an unblemished young bull, and six lambs and a ram, all without blemish.
Read all of Ezekiel 46Ezekiel 46:4 word by word
וְהָ֣עֹלָ֔ה אֲשֶׁר־יַקְרִ֥ב הַנָּשִׂ֖יא לַֽיהוָ֑ה בְּי֣וֹם הַשַּׁבָּ֗ת שִׁשָּׁ֧ה כְבָשִׂ֛ים תְּמִימִ֖ם וְאַ֥יִל תָּמִֽים׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And the burnt offeringעֹלָה‛ôlâh ‛ôlâh · burnt offeringH5930
- that the princeנָשִׂיאnâώîy' nâώi' · leaderH5387
- shall offerקָרַבqârab · to present: bringH7126
- unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- in the sabbathשַׁבָּתshabbâth · SabbathH7676
- dayיוֹםyôm · dayH3117
- sixשֵׁשׁshêsh shishshâh · sixH8337
- lambsכֶּ֫בֶשׂkebeώ · lambH3532
- without blemishתָּמִיםtâmîym · unblemishedH8549
- and a ramאַ֫יִל'ayil · ramH352
Cross-references for Ezekiel 46:4
- Ezekiel 45:17It will be the duty of the prince to provide the burnt offerings, the grain offering, and the drink offering at festivals, on the new moons and Sabbaths, at all the appointed feasts of the house of Israel; he will provide the sin offering, the grain offering, the burnt offering, and the peace offerings to make atonement for the house of Israel.
- Numbers 28:9“‘On the Sabbath day, you must offer two unblemished lambs a year old, and two-tenths of an ephah of finely ground flour as a grain offering, mixed with olive oil, along with its drink offering.
Commentaries on Ezekiel 46:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4The burnt-offerings that the prince shall offer - The chief magistrate was always obliged to attend the public worship of God, as well as the priest, to show that the civil and ecclesiastical states were both under the same government of the Lord; and that no one was capable of being prince or priest, who did not acknowledge God in all his ways. It is no wonder that those lands mourn, where neither the established priest nor the civil magistrate either…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4The offerings prescribed here Ezekiel 46:4-15 are generally in excess of those enjoined by the Law, to note not only the greater devotion and magnificence under the new state of things, but also the willingness (compare Deuteronomy 16:17) of king and people ready to give of their substance to the utmost of their means.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-15Ezekiel described the prince's duties during special celebrations, including Sabbaths and new moon events. The prince represented the people in worship. He joined them in a procession through the temple and had the unique ability to approach the sacred area for them.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-242. The prince is to go through the east gate without (open on the Sabbath only, to mark its peculiar sanctity) to the entrance of the gate of the inner court; he is to go no further, but "stand by the post" (compare 1Ki 8:14, 22, Solomon standing before the altar of the Lord in the presence of the congregation; also 2Ki 11:14; 23:3, "by a pillar": the customary place), the court within belonging exclusively to the priests. There, as representative of the…Read the comment
Topics related to Ezekiel 46:4
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 46
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries