New English Translation
Ezekiel 43:13
13“And these are the measurements of the altar: Its base is 1¾ feet high, and 1¾ feet wide, and its border nine inches on its edge. This is to be the height of the altar.
Ezekiel 43:13 in other versions
- King James Version (KJV)And these are the measures of the altar after the cubits: The cubit is a cubit and an hand breadth; even the bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the edge thereof round about shall be a span: and this shall be the higher place of the altar.
- New International Version (NIV)“These are the measurements of the altar in long cubits, that cubit being a cubit and a handbreadth: Its gutter is a cubit deep and a cubit wide, with a rim of one span around the edge. And this is the height of the altar:
- English Standard Version (ESV)"These are the measurements of the altar by cubits (the cubit being a cubit and a handbreadth): its base shall be one cubit high and one cubit broad, with a rim of one span around its edge. And this shall be the height of the altar:
- New King James Version (NKJV)“These are the measurements of the altar in cubits (the cubit is one cubit and a handbreadth): the base one cubit high and one cubit wide, with a rim all around its edge of one span. This is the height of the altar:
Context of Ezekiel 43:13
11When they are ashamed of all that they have done, make known to them the design of the temple, its pattern, its exits and entrances, and its whole design – all its statutes, its entire design, and all its laws; write it all down in their sight, so that they may observe its entire design and all its statutes and do them. 12“This is the law of the temple: The entire area on top of the mountain all around will be most holy. Indeed, this is the law of the temple. “And these are the measurements of the altar: Its base is 1¾ feet high, and 1¾ feet wide, and its border nine inches on its edge. This is to be the height of the altar. 14From the base of the ground to the lower edge is 3½ feet, and the width 1¾ feet; and from the smaller ledge to the larger edge, 7 feet, and the width 1¾ feet; 15and the altar hearth, 7 feet, and from the altar hearth four horns projecting upward.
Read all of Ezekiel 43Ezekiel 43:13 word by word
וְאֵ֨לֶּה מִדּ֤וֹת הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ בָּֽאַמּ֔וֹת אַמָּ֥ה אַמָּ֖ה וָטֹ֑פַח וְחֵ֨יק הָאַמָּ֜ה וְאַמָּה־רֹ֗חַב וּגְבוּלָ֨הּ אֶל־שְׂפָתָ֤הּ סָבִיב֙ זֶ֣רֶת הָאֶחָ֔ד וְזֶ֖ה גַּ֥ב הַמִּזְבֵּֽחַ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- the measuresמִדָּהmiddâh · measureH4060
- of the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
- after the cubitsאַמָּה'ammâh · cubitH520
- and an hand breadthטֹ֫פַחţôphach · handbreadthH2948
- even the bottomחֵיקchêyq chêq chôq · bosom: lapH2436
- and the breadthרֹ֫חַבrôchab · widthH7341
- and the borderגְּבוּלgebûl gebûl · border: boundaryH1366
- thereof by the edgeשָׂפָהώâphâh ώepheth · lip: edgeH8193
- thereof round aboutסָבִיבsâbîyb sebîybâh · aroundH5439
- aאֶחָד'echâd · oneH259
- spanזֶ֫רֶתzereth · spanH2239
- the higher placeגַּבgab · back/rim/browH1354
Cross-references for Ezekiel 43:13
- Exodus 27:1“You are to make the altar of acacia wood, seven feet six inches long, and seven feet six inches wide; the altar is to be square, and its height is to be four feet six inches.
- 2 Chronicles 4:1He made a bronze altar, 30 feet long, 30 feet wide, and 15 feet high.
- Ezekiel 40:5I saw a wall all around the outside of the temple. In the man’s hand was a measuring stick 10½ feet long. He measured the thickness of the wall as 10½ feet, and its height as 10½ feet.
- Ezekiel 41:8I saw that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full measuring stick of 10½ feet high.
Commentaries on Ezekiel 43:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13The cubit is a cubit and a hand breadth - It is the same cubit by which all the previous admeasurements were made, and was a hand breadth or four inches longer than the Babylonian cubit.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13The altar of sacrifice which stood in the inner court, not the altar of incense described Ezekiel 41:22. In the temple of the vision the dimensions differ from those of the tabernacle Exodus 27:1, and of Solomon‘s Temple 2 Chronicles 4:1, with a view to introduce definite propositions and symbolic numbers. See Plan L. The bottom - The base (I) of the altar so called, because it forms with its “border” (K) a kind of socket to receive the “lower settle”…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-16The holiness of the temple area would be protected in two ways. First, sinners were kept out of the sacred space. Second, the sacrificial system dealt with sin and impurity. This focus on holiness is clear from the detailed description of the altar in the inner court. The altar stood at the center of the entire temple complex. Its central place shows how important it was. The altar shown to Ezekiel was much larger than the altar in front of the…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-2713-27. As to the altar of burnt offering, which was the appointed means of access to God.Read the comment
Topics related to Ezekiel 43:13
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 43
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries