New English Translation
Ezekiel 41:5
5Then he measured the wall of the temple as 10½ feet, and the width of the side chambers as 7 feet, all around the temple.
Ezekiel 41:5 in other versions
- King James Version (KJV)After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.
- New International Version (NIV)Then he measured the wall of the temple; it was six cubits thick, and each side room around the temple was four cubits wide.
- English Standard Version (ESV)Then he measured the wall of the temple, six cubits thick, and the breadth of the side chambers, four cubits, all around the temple.
- New King James Version (NKJV)Next, he measured the wall of the temple, six cubits. The width of each side chamber all around the temple was four cubits on every side.
Context of Ezekiel 41:5
3Then he went into the inner sanctuary and measured the jambs of the entrance as 3½ feet, the entrance as 10½ feet, and the width of the entrance as 12¼ feet 4Then he measured its length as 35 feet, and its width as 35 feet, before the outer sanctuary. He said to me, “This is the most holy place.” Then he measured the wall of the temple as 10½ feet, and the width of the side chambers as 7 feet, all around the temple. 6The side chambers were in three stories, one above the other, thirty in each story. There were offsets in the wall all around to serve as supports for the side chambers, so that the supports were not in the wall of the temple. 7The side chambers surrounding the temple were wider at each successive story; for the structure surrounding the temple went up story by story all around the temple. For this reason the width of the temple increased as it went up, and one went up from the lowest story to the highest by the way of the middle story.
Read all of Ezekiel 41Ezekiel 41:5 word by word
וַיָּ֥מָד קִֽיר־הַבַּ֖יִת שֵׁ֣שׁ אַמּ֑וֹת וְרֹ֣חַב הַצֵּלָע֩ אַרְבַּ֨ע אַמּ֜וֹת סָבִ֧יב׀ סָבִ֛יב לַבַּ֖יִת סָבִֽיב׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- After he measuredמָדַדmâdad · to measureH4058
- the wallקִירqîyr qir qîyrâh · wallH7023
- of the houseבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
- sixשֵׁשׁshêsh shishshâh · sixH8337
- cubitsאַמָּה'ammâh · cubitH520
- and the breadthרֹ֫חַבrôchab · widthH7341
- side chamberצֵלָעtsêlâ‛ tsal‛âh · sideH6763
- fourאַרְבַּע'arba‛ 'arbâ‛âh · fourH702
- round aboutסָבִיבsâbîyb sebîybâh · aroundH5439
Cross-references for Ezekiel 41:5
- Ezekiel 41:6The side chambers were in three stories, one above the other, thirty in each story. There were offsets in the wall all around to serve as supports for the side chambers, so that the supports were not in the wall of the temple.
- Ezekiel 42:3Opposite the 35 feet that belonged to the inner court, and opposite the pavement which belonged to the outer court, gallery faced gallery in the three stories.
- 1 Kings 6:5He built an extension all around the walls of the temple’s main hall and holy place and constructed side rooms in it.
Commentaries on Ezekiel 41:5
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5The wall of the house - This was the outer wall of the temple itself. Its thickness of six cubits corresponds with the colossal proportions of the architecture of the east. Every side chamber - the side-chambers (D). These were a marked feature in Solomon‘s Temple, and were probably used as storehouses for the furniture and property of the temple. The arrangement of these side-chambers differed in some respects from that of Solomon‘s Temple, the object of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-26The temple had 90 side rooms on three levels. Behind it was a large building with an unknown purpose, possibly to prevent unauthorized access. No one could approach God's presence from behind. The side rooms might have stored priestly clothing and equipment.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. side chamber--the singular used collectively for the plural. These chambers were appendages attached to the outside of the temple, on the west, north, and south; for on the east side, the principal entrance, there were no chambers. The narrowness of the chambers was in order that the beams could be supported without needing pillars. The plan is similar to that of the hall at Koyunjik, a large central hall, called the oracle, with smaller rooms built…Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 41
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries