New English Translation
Ephesians 4:5
5one Lord, one faith, one baptism,
Ephesians 4:5 in other versions
Context of Ephesians 4:5
3making every effort to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. 4There is one body and one Spirit, just as you too were called to the one hope of your calling, one Lord, one faith, one baptism, 6one God and Father of all, who is over all and through all and in all. 7But to each one of us grace was given according to the measure of the gift of Christ.
Read all of Ephesians 4Ephesians 4:5 word by word
εἷς κύριος, μία πίστις, ἓν βάπτισμα,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Ephesians 4:5
- Acts 2:36Therefore let all the house of Israel know beyond a doubt that God has made this Jesus whom you crucified both Lord and Christ.”
- Acts 10:36You know the message he sent to the people of Israel, proclaiming the good news of peace through Jesus Christ (he is Lord of all) –
- Romans 14:8If we live, we live for the Lord; if we die, we die for the Lord. Therefore, whether we live or die, we are the Lord’s.
- 1 Corinthians 1:2to the church of God that is in Corinth, to those who are sanctified in Christ Jesus, and called to be saints, with all those in every place who call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours.
- 1 Corinthians 8:6yet for us there is one God, the Father, from whom are all things and for whom we live, and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things and through whom we live.
- 1 Corinthians 12:5And there are different ministries, but the same Lord.
- Philippians 2:11and every tongue confess that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father.
- Philippians 3:8More than that, I now regard all things as liabilities compared to the far greater value of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have suffered the loss of all things – indeed, I regard them as dung! – that I may gain Christ,
- Ephesians 4:13until we all attain to the unity of the faith and of the knowledge of the Son of God – a mature person, attaining to the measure of Christ’s full stature.
- Romans 3:30Since God is one, he will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith.
- 2 Corinthians 11:4For if someone comes and proclaims another Jesus different from the one we proclaimed, or if you receive a different spirit than the one you received, or a different gospel than the one you accepted, you put up with it well enough!
- Galatians 1:6I am astonished that you are so quickly deserting the one who called you by the grace of Christ and are following a different gospel –
- Galatians 5:6For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision carries any weight – the only thing that matters is faith working through love.
- Hebrews 13:7Remember your leaders, who spoke God’s message to you; reflect on the outcome of their lives and imitate their faith.
- James 2:18But someone will say, “You have faith and I have works.” Show me your faith without works and I will show you faith by my works.
- 2 Peter 1:1From Simeon Peter, a slave and apostle of Jesus Christ, to those who through the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ, have been granted a faith just as precious as ours.
Commentaries on Ephesians 4:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5One Lord - Jesus Christ, who is the governor of this Church. One faith - One system of religion, proposing the same objects to the faith of all. One baptism - Administered in the name of the holy Trinity; indicative of the influences, privileges, and effects of the Christian religion.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5One Lord - This evidently refers to the Lord Jesus. The “Spirit” is mentioned in the previous verse; the Father in the verse following. On the application of the word “Lord” to the Saviour, see the notes on Acts 1:24. The argument here is, that there ought to be unity among Christians, because they have one Lord and Saviour. They have not different Saviours adapted to different classes; not one for the Jew and another for the Greek; not one for the rich…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-6These three verses might come from an early Christian creed (a formal statement of beliefs). These verses emphasize the unity that all believers share. Despite their ethnic differences, Jewish and non-Jewish Christians have one Lord and one faith. Because of this, they should live together in unity. Christ's one body is the church (see 1:23; 2:16). one God and Father of all: (see 1 Corinthians 8:6; 15:28). who is over all and through all and in all: God…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. Similarly "faith" and "baptism" (the sacramental seal of faith) are connected (Mr 16:16; Col 2:12). Compare 1Co 12:13, "Faith" is not here that which we believe, but the act of believing, the mean by which we apprehend the "one Lord." "Baptism" is specified, being the sacrament whereby we are incorporated into the "one body." Not the Lord's Supper, which is an act of matured communion on the part of those already incorporate, "a symbol of union, not of…Read the comment
Topics related to Ephesians 4:5
In the dictionaries
Commentaries on Ephesians 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries