New English Translation
2 Samuel 20:11
11One of Joab’s soldiers who stood over Amasa said, “Whoever is for Joab and whoever is for David, follow Joab!”
2 Samuel 20:11 in other versions
- King James Version (KJV)And one of Joab’s men stood by him, and said, He that favoureth Joab, and he that is for David, let him go after Joab.
- New International Version (NIV)One of Joab’s men stood beside Amasa and said, “Whoever favors Joab, and whoever is for David, let him follow Joab!”
- English Standard Version (ESV)And one of Joab's young men took his stand by Amasa and said, "Whoever favors Joab, and whoever is for David, let him follow Joab."
- New King James Version (NKJV)Meanwhile one of Joab’s men stood near Amasa, and said, “Whoever favors Joab and whoever is for David—follow Joab!”
Context of 2 Samuel 20:11
9Joab said to Amasa, “How are you, my brother?” With his right hand Joab took hold of Amasa’s beard as if to greet him with a kiss. 10Amasa did not protect himself from the knife in Joab’s other hand, and Joab stabbed him in the abdomen, causing Amasa’s intestines to spill out on the ground. There was no need to stab him again; the first blow was fatal. Then Joab and his brother Abishai pursued Sheba son of Bicri. One of Joab’s soldiers who stood over Amasa said, “Whoever is for Joab and whoever is for David, follow Joab!” 12Amasa was squirming in his own blood in the middle of the path, and this man had noticed that all the soldiers stopped. Having noticed that everyone who came across Amasa stopped, the man pulled him away from the path and into the field and threw a garment over him. 13Once he had removed Amasa from the path, everyone followed Joab to pursue Sheba son of Bicri.
Read all of 2 Samuel 202 Samuel 20:11 word by word
וְאִישׁ֙ עָמַ֣ד עָלָ֔יו מִֽנַּעֲרֵ֖י יוֹאָ֑ב וַיֹּ֗אמֶר מִי֩ אֲשֶׁ֨ר חָפֵ֧ץ בְּיוֹאָ֛ב וּמִ֥י אֲשֶׁר־לְדָוִ֖ד אַחֲרֵ֥י יוֹאָֽב׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 2 Samuel 20:11
- 2 Samuel 20:6Then David said to Abishai, “Now Sheba son of Bicri will cause greater disaster for us than Absalom did! Take your lord’s servants and pursue him. Otherwise he will secure fortified cities for himself and get away from us.”
- 2 Samuel 20:4Then the king said to Amasa, “Call the men of Judah together for me in three days, and you be present here with them too.”
- 2 Kings 9:32He looked up at the window and said, “Who is on my side? Who?” Two or three eunuchs looked down at him.
Commentaries on 2 Samuel 20:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11He that favoureth Joab - As if he had said, There is now no other commander besides Joab; and Joab is steadily attached to David: let those therefore who are loyal follow Joab.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11He that favoreth Joab - This speech, addressed to Amasa‘s followers as well as Joab‘s, shows very distinctly that the rivalry between Joab and Amasa, and David‘s purpose to make Amasa captain in Joab‘s room, were well known; and shows also the real reason why Joab killed Amasa. What is added, “and he that is for David,” was intended to identify Joab‘s cause with David‘s, and also to insinuate that Amasa had not been loyal to David (2 Samuel 20:5 note).Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-13Verses 4-13 Joab barbarously murdered Amasa. The more plot there is in a sin, the worse it is. Joab contentedly sacrificed the interest both of the king and the kingdom to his personal revenge. But one would wonder with what face a murderer could pursue a traitor; and how, under such a load of guilt, he had courage to enter upon danger: his conscience was seared.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 11-1311-13. He that favoureth Joab, and he that is for David, let him go after Joab--It is a striking proof of Joab's unrivalled influence over the army, that with this villainous murder perpetrated before their eyes they unanimously followed him as their leader in pursuit of Sheba. A soldier conjoined his name with David's, and such a magic spell was in the word "Joab," that all the people "went on"--Amasa's men as well as the rest. The conjunction of these…Read the comment
Topics related to 2 Samuel 20:11
In the dictionaries
Commentaries on 2 Samuel 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries