New English Translation
2 Kings 17:38
38You must never forget the agreement I made with you, and you must not worship other gods.
2 Kings 17:38 in other versions
- King James Version (KJV)And the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods.
- New International Version (NIV)Do not forget the covenant I have made with you, and do not worship other gods.
- English Standard Version (ESV)and you shall not forget the covenant that I have made with you. You shall not fear other gods,
- New King James Version (NKJV)And the covenant that I have made with you, you shall not forget, nor shall you fear other gods.
Context of 2 Kings 17:38
36Instead you must worship the Lord, who brought you up from the land of Egypt by his great power and military ability; bow down to him and offer sacrifices to him. 37You must carefully obey at all times the rules, regulations, law, and commandments he wrote down for you. You must not worship other gods. You must never forget the agreement I made with you, and you must not worship other gods. 39Instead you must worship the Lord your God; then he will rescue you from the power of all your enemies.” 40But they pay no attention; instead they observe their earlier practices.
Read all of 2 Kings 172 Kings 17:38 word by word
וְהַבְּרִ֛ית אֲשֶׁר־כָּרַ֥תִּי אִתְּכֶ֖ם לֹ֣א תִשְׁכָּ֑חוּ וְלֹ֥א תִֽירְא֖וּ אֱלֹהִ֥ים אֲחֵרִֽים׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 2 Kings 17:38
- Deuteronomy 4:23Be on guard so that you do not forget the covenant of the Lord your God that he has made with you, and that you do not make an image of any kind, just as he has forbidden you.
- Deuteronomy 6:12be careful not to forget the Lord who brought you out of Egypt, that place of slavery.
- Deuteronomy 8:14be sure you do not feel self-important and forget the Lord your God who brought you from the land of Egypt, the place of slavery,
Commentaries on 2 Kings 17:38
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 24-41Verses 24-41 The terror of the Almighty will sometimes produce a forced or feigned submission in unconverted men; like those brought from different countries to inhabit Israel. But such will form unworthy thoughts of God, will expect to please him by outward forms, and will vainly try to reconcile his service with the love of the world and the indulgence of their lusts. May that fear of the Lord, which is the beginning of wisdom, possess our hearts, and…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 35-39According to Israel’s covenant with the Lord (Exodus 20:5; Deuteronomy 6:4–15), Israel was to worship only the Lord. Only God could truly save and protect them from all enemies.Read the comment
Topics related to 2 Kings 17:38
In the dictionaries
Commentaries on 2 Kings 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries