New English Translation
2 Chronicles 29:36
36Hezekiah and all the people were happy about what God had done for them, for it had been done quickly.
2 Chronicles 29:36 in other versions
- King James Version (KJV)And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.
- New International Version (NIV)Hezekiah and all the people rejoiced at what God had brought about for his people, because it was done so quickly.
- English Standard Version (ESV)And Hezekiah and all the people rejoiced because God had provided for the people, for the thing came about suddenly.
- New King James Version (NKJV)Then Hezekiah and all the people rejoiced that God had prepared the people, since the events took place so suddenly.
Context of 2 Chronicles 29:36
34But there were not enough priests to skin all the animals, so their brothers, the Levites, helped them until the work was finished and the priests could consecrate themselves. (The Levites had been more conscientious about consecrating themselves than the priests.) 35There was a large number of burnt sacrifices, as well as fat from the peace offerings and drink offerings that accompanied the burnt sacrifices. So the service of the Lord’s temple was reinstituted. Hezekiah and all the people were happy about what God had done for them, for it had been done quickly.
Read all of 2 Chronicles 292 Chronicles 29:36 word by word
וַיִּשְׂמַ֤ח יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ וְכָל־הָעָ֔ם עַ֛ל הַהֵכִ֥ין הָאֱלֹהִ֖ים לָעָ֑ם כִּ֥י בְּפִתְאֹ֖ם הָיָ֥ה הַדָּבָֽר׃ פRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And Hezekiahיְחִזְקִיָּהyechizqîyâh yechizqîyâhû · JehizkiahH3169
- rejoicedשָׂמַחώâmach · to rejoiceH8055
- and all the peopleעַם‛am · peopleH5971
- that Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- had preparedכּוּןkûn · to establish: prepareH3559
- for the thingדָּבָרdâbâr · word: thingH1697
- suddenlyפִּתְאֹםpith'ôm pith'ôm · suddenlyH6597
Cross-references for 2 Chronicles 29:36
- 1 Chronicles 29:9The people were delighted with their donations, for they contributed to the Lord with a willing attitude; King David was also very happy.
- Ezra 6:22They observed the Feast of Unleavened Bread for seven days with joy, for the Lord had given them joy and had changed the opinion of the king of Assyria toward them, so that he assisted them in the work on the temple of God, the God of Israel.
- 1 Thessalonians 3:8For now we are alive again, if you stand firm in the Lord.
- 2 Chronicles 30:12In Judah God moved the people to unite and carry out the edict the king and the officers had issued at the Lord’s command.
- 1 Chronicles 29:18O Lord God of our ancestors Abraham, Isaac, and Israel, maintain the motives of your people and keep them devoted to you.
- Psalms 10:17Lord, you have heard the request of the oppressed; you make them feel secure because you listen to their prayer.
- Proverbs 16:1The intentions of the heart belong to a man, but the answer of the tongue comes from the Lord.
- Acts 2:41So those who accepted his message were baptized, and that day about three thousand people were added.
Commentaries on 2 Chronicles 29:36
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 36And Hezekiah rejoiced - Both he and the people rejoiced that God had prepared their hearts to bring about so great a reformation in so short a time; for, it is added, the thing was done suddenly. The king's example and influence were here, under God, the grand spring of all those mighty and effectual movements. What amazing power and influence has God lodged with kings! They can sway a whole empire nearly as they please; and when they declare themselves…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-36Verses 20-36 As soon as Hezekiah heard that the temple was ready, he lost no time. Atonement must be made for the sins of the last reign. It was not enough to lament and forsake those sins; they brought a sin-offering. Our repentance and reformation will not obtain pardon but in and through Christ, who was made sin, that is, a sin-offering for us. While the offerings were on the altar, the Levites sang. Sorrow for sin must not prevent us from praising…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 31-36After purifying and rededicating the temple, people made individual offerings and sacrifices. The thanksgiving offerings were also known as praise offerings, peace offerings, or offerings of well-being (see Leviticus 3).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 34-3634-36. the priests were too few, ... wherefore their brethren the Levites did help them--The skins of beasts intended as peace offerings might be taken off by the officers, because, in such cases, the carcass was not wholly laid upon the altar; but animals meant for burnt offerings which were wholly consumed by fire could be flayed by the priests alone, not even the Levites being allowed to touch them, except in cases of unavoidable necessity (2Ch 35:11)…Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 29:36
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries