New English Translation
2 Chronicles 2:13
13Now I am sending you Huram Abi, a skilled and capable man,
2 Chronicles 2:13 in other versions
- King James Version (KJV)And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father’s,
- New International Version (NIV)“I am sending you Huram-Abi, a man of great skill,
- English Standard Version (ESV)"Now I have sent a skilled man, who has understanding, Huram-abi,
- New King James Version (NKJV)And now I have sent a skillful man, endowed with understanding, Huram my master craftsman
Context of 2 Chronicles 2:13
11King Huram of Tyre sent this letter to Solomon: “Because the Lord loves his people, he has made you their king.” 12Huram also said, “Worthy of praise is the Lord God of Israel, who made the sky and the earth! He has given David a wise son who has discernment and insight and will build a temple for the Lord, as well as a royal palace for himself. Now I am sending you Huram Abi, a skilled and capable man, 14whose mother is a Danite and whose father is a Tyrian. He knows how to work with gold, silver, bronze, iron, stones, and wood, as well as purple, violet, white, and crimson fabrics. He knows how to do all kinds of engraving and understands any design given to him. He will work with your skilled craftsmen and the skilled craftsmen of my lord David your father. 15Now let my lord send to his servants the wheat, barley, olive oil, and wine he has promised;
Read all of 2 Chronicles 22 Chronicles 2:13 word by word
וְעַתָּ֗ה שָׁלַ֧חְתִּי אִישׁ־חָכָ֛ם יוֹדֵ֥עַ בִּינָ֖ה לְחוּרָ֥ם אָבִֽי׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 2 Chronicles 2:13
Commentaries on 2 Chronicles 2:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13I have sent a cunning man - His name appears to have been Hiram, or Hiram Abi: see the notes on 1 Kings 7:13, 1 Kings 7:14.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Of Huram my father‘s - A wrong translation. Huram here is the workman sent by the king of Tyre and not the king of Tyre‘s father (see 1 Kings 5:1 note). The words in the original are Huram Abi, and the latter word is now commonly thought to be either a proper name or an epithet of honor, e. g., my master-workman.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-14The temple needed the skill and knowledge of Huram-abi, a master craftsman. Huram-abi was an expert in metals like gold, silver, bronze, and iron, as well as stone, wood, and textiles such as purple, blue, and scarlet cloth and fine linen. Similarly, God chose Bezalel as the master craftsman of the tabernacle and gave him wisdom to complete the work (Exodus 31:1–5).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-1413-14. I have sent a cunning man--(See on 1Ki 7:13-51).Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 2:13
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries