New English Translation
1 Samuel 28:16
16Samuel said, “Why are you asking me, now that the Lord has turned away from you and has become your enemy?
1 Samuel 28:16 in other versions
- King James Version (KJV)Then said Samuel, Wherefore then dost thou ask of me, seeing the Lord is departed from thee, and is become thine enemy?
- New International Version (NIV)Samuel said, “Why do you consult me, now that the Lord has departed from you and become your enemy?
- English Standard Version (ESV)And Samuel said, "Why then do you ask me, since the Lord has turned from you and become your enemy?
- New King James Version (NKJV)Then Samuel said: “So why do you ask me, seeing the Lord has departed from you and has become your enemy?
Context of 1 Samuel 28:16
14He said to her, “What about his appearance?” She said, “An old man is coming up! He is wrapped in a robe!” Then Saul realized it was Samuel, and he bowed his face toward the ground and kneeled down. 15Samuel said to Saul, “Why have you disturbed me by bringing me up?” Saul replied, “I am terribly troubled! The Philistines are fighting against me and God has turned away from me. He does not answer me – not by the prophets nor by dreams. So I have called on you to tell me what I should do.” Samuel said, “Why are you asking me, now that the Lord has turned away from you and has become your enemy? 17The Lord has done exactly as I prophesied! The Lord has torn the kingdom from your hand and has given it to your neighbor David! 18Since you did not obey the Lord and did not carry out his fierce anger against the Amalekites, the Lord has done this thing to you today.
Read all of 1 Samuel 281 Samuel 28:16 word by word
וַיֹּ֣אמֶר שְׁמוּאֵ֔ל וְלָ֖מָּה תִּשְׁאָלֵ֑נִי וַיהוָ֛ה סָ֥ר מֵעָלֶ֖יךָ וַיְהִ֥י עָרֶֽךָ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 1 Samuel 28:16
- Judges 5:31May all your enemies perish like this, O Lord! But may those who love you shine like the rising sun at its brightest!” And the land had rest for forty years.
- 2 Kings 6:27He replied, “No, let the Lord help you. How can I help you? The threshing floor and winepress are empty.”
- Psalms 68:1God springs into action! His enemies scatter; his adversaries run from him.
- Revelation 18:20(Rejoice over her, O heaven, and you saints and apostles and prophets, for God has pronounced judgment against her on your behalf!)
- Revelation 19:1After these things I heard what sounded like the loud voice of a vast throng in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God,
- Lamentations 2:5The Lord, like an enemy, destroyed Israel. He destroyed all her palaces; he ruined her fortified cities. He made everyone in Daughter Judah mourn and lament. ו (Vav)
Commentaries on 1 Samuel 28:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16Wherefore then dost thou ask of me - Was ever I wont to give answers that were not dictated by the Lord? It is his counsel alone that I communicate.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-19Verses 7-19 When we go from the plain path of duty, every thing draws us further aside, and increases our perplexity and temptation. Saul desires the woman to bring one from the dead, with whom he wished to speak; this was expressly forbidden, De 18:11. All real or pretended witchcraft or conjuration, is a malicious or an ignorant attempt to gain knowledge or help from some creature, when it cannot be had from the Lord in the path of duty. While Samuel…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 16Saul’s enemy was not David but the Lord himself.Read the comment
Topics related to 1 Samuel 28:16
In the dictionaries
Commentaries on 1 Samuel 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries