1 Kings 19:13

1 Kings 19:13 in other versions

• King James Version (KJV)And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entering in of the cave. And, behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?
• New International Version (NIV)When Elijah heard it, he pulled his cloak over his face and went out and stood at the mouth of the cave. Then a voice said to him, “What are you doing here, Elijah?”
• English Standard Version (ESV)And when Elijah heard it, he wrapped his face in his cloak and went out and stood at the entrance of the cave. And behold, there came a voice to him and said, "What are you doing here, Elijah?"
• New King James Version (NKJV)So it was, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle and went out and stood in the entrance of the cave. Suddenly a voice came to him, and said, “What are you doing here, Elijah?”

Context of 1 Kings 19:13

11The Lord said, “Go out and stand on the mountain before the Lord. Look, the Lord is ready to pass by.” A very powerful wind went before the Lord, digging into the mountain and causing landslides, but the Lord was not in the wind. After the windstorm there was an earthquake, but the Lord was not in the earthquake. 12After the earthquake, there was a fire, but the Lord was not in the fire. After the fire, there was a soft whisper. When Elijah heard it, he covered his face with his robe and went out and stood at the entrance to the cave. All of a sudden a voice asked him, “Why are you here, Elijah?” 14He answered, “I have been absolutely loyal to the Lord, the sovereign God, even though the Israelites have abandoned the agreement they made with you, torn down your altars, and killed your prophets with the sword. I alone am left and now they want to take my life.” 15The Lord said to him, “Go back the way you came and then head for the Desert of Damascus. Go and anoint Hazael king over Syria.

1 Kings 19:13 word by word

וַיְהִ֣י׀ כִּשְׁמֹ֣עַ אֵלִיָּ֗הוּ וַיָּ֤לֶט פָּנָיו֙ בְּאַדַּרְתּ֔וֹ וַיֵּצֵ֕א וַֽיַּעֲמֹ֖ד פֶּ֣תַח הַמְּעָרָ֑ה וְהִנֵּ֤ה אֵלָיו֙ ק֔וֹל וַיֹּ֕אמֶר מַה־לְּךָ֥ פֹ֖ה אֵלִיָּֽהוּ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• when Elijahאֵלִיָּה'êlîyâh 'êlîyâhû · ElijahH452
• heardשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
• that he wrappedלוּטlûţ · to wrapH3874
• his faceפָּנֶהpânîym · faceH6440
• in his mantleאַדֶּ֫רֶת'addereth · clothingH155
• and went outיָצָאyâtsâ' · to come out: comeH3318
• and stoodעָמַד‛âmad · to stand: standH5975
• in the entering inפֶּ֫תַחpethach · entranceH6607
• of the caveמְעָרָהme‛ârâh · caveH4631
• a voiceקוֹלqôl qôl · voiceH6963
• unto him, and saidאָמַר'âmar · to sayH559

Cross-references for 1 Kings 19:13

• 1 Kings 18:42So Ahab went on up to eat and drink, while Elijah climbed to the top of Carmel. He bent down toward the ground and put his face between his knees.
• Exodus 3:5God said, “Do not approach any closer! Take your sandals off your feet, for the place where you are standing is holy ground.”
• Exodus 33:23Then I will take away my hand, and you will see my back, but my face must not be seen.”
• Isaiah 6:2Seraphs stood over him; each one had six wings. With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and they used the remaining two to fly.
• 1 Kings 19:9He went into a cave there and spent the night. All of a sudden the Lord spoke to him, “Why are you here, Elijah?”
• Genesis 16:8He said, “Hagar, servant of Sarai, where have you come from, and where are you going?” She replied, “I’m running away from my mistress, Sarai.”
• John 21:15Then when they had finished breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of John, do you love me more than these do?” He replied, “Yes, Lord, you know I love you.” Jesus told him, “Feed my lambs.”

Commentaries on 1 Kings 19:13

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Wrapped his face in his mantle - This he did to signify his respect; so Moses hid his face, for he dared not to look upon God Exodus 3:6. Covering the face was a token of respect among the Asiatics, as uncovering the head is among the Europeans.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Mantle - The upper garment, a sort of short cloak or cape - perhaps made of untanned sheepskin, which was, besides the strip of leather round his loins, the sole apparel of the prophet (compare Matthew 3:4). For the action compare the marginal references. There came a voice unto him … - The question heard before in vision is now put again to the prophet by the Lord Himself. Elijah gives no humbler and more gentle answer. He is still satisfied with his own…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-13Verses 9-13 The question God put, What doest thou here, Elijah? is a reproof. It concerns us often to ask whether we are in our place, and in the way of our duty. Am I where I should be? whither God calls me, where my business lies, and where I may be useful? He complained of the people, and their obstinacy in sin; I only am left. Despair of success hinders many a good enterprise. Did Elijah come hither to meet with God? he shall find that God will meet…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13-14What are you doing here, Elijah?: The Lord asks the question again (see 1 Kings 19:9), and Elijah responds the same way as before. Elijah's answer shows he did not understand how God was working through the events. Paul refers to this exchange in Romans 11:3–4.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-184-18. went a day's journey into the wilderness--on the way from Beer-sheba to Horeb--a wide expanse of sand hills, covered with the retem (not juniper, but broom shrubs), whose tall and spreading branches, with their white leaves, afford a very cheering and refreshing shade. His gracious God did not lose sight of His fugitive servant, but watched over him, and, miraculously ministering to his wants, enabled him, in a better but not wholly right frame of…Read the comment

Topics related to 1 Kings 19:13

• Cave
• Doubting
• Dress
• Elijah
• Minister, Christian
• Trouble

In the dictionaries

• Elijah
• Ahab
• Apparel
• Dress
• Gate
• Jealous
• Mantle
• Quotations
• Set
• Cattle

Commentaries on 1 Kings 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings