New English Translation
1 Kings 15:8
8Abijah passed away and was buried in the city of David. His son Asa replaced him as king.
1 Kings 15:8 in other versions
- King James Version (KJV)And Abijam slept with his fathers; and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead.
- New International Version (NIV)And Abijah rested with his ancestors and was buried in the City of David. And Asa his son succeeded him as king.
- English Standard Version (ESV)And Abijam slept with his fathers, and they buried him in the city of David. And Asa his son reigned in his place.
- New King James Version (NKJV)So Abijam rested with his fathers, and they buried him in the City of David. Then Asa his son reigned in his place.
Context of 1 Kings 15:8
6Rehoboam and Jeroboam were continually at war with each other throughout Abijah’s lifetime. 7The rest of the events of Abijah’s reign, including all his accomplishments, are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Judah. Abijah and Jeroboam had been at war with each other. Abijah passed away and was buried in the city of David. His son Asa replaced him as king. 9In the twentieth year of Jeroboam’s reign over Israel, Asa became the king of Judah. 10He ruled for forty-one years in Jerusalem. His grandmother was Maacah daughter of Abishalom.
Read all of 1 Kings 151 Kings 15:8 word by word
וַיִּשְׁכַּ֤ב אֲבִיָּם֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו וַיִּקְבְּר֥וּ אֹת֖וֹ בְּעִ֣יר דָּוִ֑ד וַיִּמְלֹ֛ךְ אָסָ֥א בְנ֖וֹ תַּחְתָּֽיו׃ פRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And Abijamאֲבִיָּם'ăbîyâm · AbijamH38
- sleptשָׁכַבshâkab · to lie down: be deadH7901
- with his fathersאָב'âb · fatherH1
- and they buriedקָבַרqâbar · to buryH6912
- him in the cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
- of Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
- and Asaאָסָא'âsâ' · AsaH609
- his sonבֵּןbên · son: childH1121
- reignedמָלַךְmâlak · to reignH4427
Cross-references for 1 Kings 15:8
- 1 Kings 14:1At that time Jeroboam’s son Abijah became sick.
- 2 Chronicles 14:1(13:23) Abijah passed away and was buried in the City of David. His son Asa replaced him as king. During his reign the land had rest for ten years.
- 1 Chronicles 3:9These were all the sons of David, not counting the sons of his concubines. Tamar was their sister.
- Matthew 1:7Solomon the father of Rehoboam, Rehoboam the father of Abijah, Abijah the father of Asa,
Commentaries on 1 Kings 15:8
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-8The author of 1 and 2 Kings describes each king of Judah's rule in a set pattern: The date he became king, compared to the current king of the other kingdom (1 Kings 15:1). How long he ruled (1 Kings 15:2). His mother's name (1 Kings 15:2). A spiritual judgment about his character (1 Kings 15:3–5). Important events from his reign (1 Kings 15:6–7). A note about other records where more information could be found (1 Kings 15:7). Where he was buried (1 Kings…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-81Ki 15:1-8. Abijam's Wicked Reign over Judah. 1. Abijam--His name was at first Abijah (2Ch 12:16); "Jah," the name of God, according to an ancient fashion, being conjoined with it. But afterwards, when he was found "walking in all the sins of his father" [1Ki 15:3], that honorable addition was withdrawn, and his name in sacred history changed into Abijam [Lightfoot].Read the comment
Topics related to 1 Kings 15:8
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries