New English Translation
1 Kings 15:25
25In the second year of Asa’s reign over Judah, Jeroboam’s son Nadab became the king of Israel; he ruled Israel for two years.
1 Kings 15:25 in other versions
- King James Version (KJV)And Nadab the son of Jeroboam began to reign over Israel in the second year of Asa king of Judah, and reigned over Israel two years.
- New International Version (NIV)Nadab son of Jeroboam became king of Israel in the second year of Asa king of Judah, and he reigned over Israel two years.
- English Standard Version (ESV)Nadab the son of Jeroboam began to reign over Israel in the second year of Asa king of Judah, and he reigned over Israel two years.
- New King James Version (NKJV)Now Nadab the son of Jeroboam became king over Israel in the second year of Asa king of Judah, and he reigned over Israel two years.
Context of 1 Kings 15:25
23The rest of the events of Asa’s reign, including all his successes and accomplishments, as well as a record of the cities he built, are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Judah. Yet when he was very old he developed a foot disease. 24Asa passed away and was buried with his ancestors in the city of his ancestor David. His son Jehoshaphat replaced him as king. In the second year of Asa’s reign over Judah, Jeroboam’s son Nadab became the king of Israel; he ruled Israel for two years. 26He did evil in the sight of the Lord. He followed in his father’s footsteps and encouraged Israel to sin. 27Baasha son of Ahijah, from the tribe of Issachar, conspired against Nadab and assassinated him in Gibbethon, which was in Philistine territory. This happened while Nadab and all the Israelite army were besieging Gibbethon.
Read all of 1 Kings 151 Kings 15:25 word by word
וְנָדָ֣ב בֶּן־יָרָבְעָ֗ם מָלַךְ֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל בִּשְׁנַ֣ת שְׁתַּ֔יִם לְאָסָ֖א מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה וַיִּמְלֹ֥ךְ עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל שְׁנָתָֽיִם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And Nadabנָדָבnâdâb · NadabH5070
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Jeroboamיָֽרָבְעָםyârob‛âm · JeroboamH3379
- began to reignמָלַךְmâlak · to reignH4427
- over Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- in the secondשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
- yearשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
- of Asaאָסָא'âsâ' · AsaH609
- kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
Cross-references for 1 Kings 15:25
Commentaries on 1 Kings 15:25
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 25Nadab - began to reign over Israel - He began his reign in the second year of the reign of Asa, and reigned two years.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 25The sacred historian now gives an account of the contemporary kings of Israel, beginning with Nadab, who ascended the throne in Asa‘s second year, and concluding with Ahab, in whose fourth year Asa died. This narrative occupies him almost to the close of the first Book of Kings. d Chronology of Kingdoms d d Year of the Divided KingdomKings of JudahYears of ReignKings of IsraelYears of Reign d d 1Rehoboam17Jeroboam22 d d 5(Invasion of Shishak) d d…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 25-34Verses 25-34 During the single reign of Asa in Judah, the government of Israel was in six or seven different hands. Observe the ruin of the family of Jeroboam; no word of God shall fall to the ground. Divine threatenings are not designed merely to terrify. Ungodly men execute the just judgments of God upon each other. But in the midst of dreadful sins and this apparent confusion, the Lord carries on his own plan: when it is fully completed, the glorious…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 25-31The writer of 1 Kings tells Nadab’s life story using a common format (see study note on 1 Kings 15:1–8).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2525. Nadab the son of Jeroboam began to reign--No record is given of him, except his close adherence to the bad policy of his father.Read the comment
Topics related to 1 Kings 15:25
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries