New English Translation
1 Kings 11:43
43Then Solomon passed away and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam replaced him as king.
1 Kings 11:43 in other versions
- King James Version (KJV)And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
- New International Version (NIV)Then he rested with his ancestors and was buried in the city of David his father. And Rehoboam his son succeeded him as king.
- English Standard Version (ESV)And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of David his father. And Rehoboam his son reigned in his place.
- New King James Version (NKJV)Then Solomon rested with his fathers, and was buried in the City of David his father. And Rehoboam his son reigned in his place.
Context of 1 Kings 11:43
41The rest of the events of Solomon’s reign, including all his accomplishments and his wise decisions, are recorded in the scroll called the Annals of Solomon. 42Solomon ruled over all Israel from Jerusalem for forty years. Then Solomon passed away and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam replaced him as king.
Read all of 1 Kings 111 Kings 11:43 word by word
וַיִּשְׁכַּ֤ב שְׁלֹמֹה֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו וַיִּ֨קָּבֵ֔ר בְּעִ֖יר דָּוִ֣ד אָבִ֑יו וַיִּמְלֹ֛ךְ רְחַבְעָ֥ם בְּנ֖וֹ תַּחְתָּֽיו׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And Solomonשְׁלֹמֹהshelômôh · SolomonH8010
- sleptשָׁכַבshâkab · to lie down: be deadH7901
- with his fathersאָב'âb · fatherH1
- and was buriedקָבַרqâbar · to buryH6912
- in the cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
- of Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
- and Rehoboamרְחַבְעָםrechab‛âm · RehoboamH7346
- his sonבֵּןbên · son: childH1121
- reignedמָלַךְmâlak · to reignH4427
Cross-references for 1 Kings 11:43
- 1 Kings 1:21If a decision is not made, when my master the king is buried with his ancestors, my son Solomon and I will be considered state criminals.”
- 1 Kings 14:20Jeroboam ruled for twenty-two years; then he passed away. His son Nadab replaced him as king.
- 1 Kings 15:8Abijah passed away and was buried in the city of David. His son Asa replaced him as king.
- 1 Kings 16:6Baasha passed away and was buried in Tirzah. His son Elah replaced him as king.
- Deuteronomy 31:16Then the Lord said to Moses, “You are about to die, and then these people will begin to prostitute themselves with the foreign gods of the land into which they are going. They will reject me and break my covenant that I have made with them.
- 2 Kings 16:20Ahaz passed away and was buried with his ancestors in the city of David. His son Hezekiah replaced him as king.
- 2 Kings 20:21Hezekiah passed away and his son Manasseh replaced him as king.
- 2 Kings 21:18Manasseh passed away and was buried in his palace garden, the garden of Uzzah, and his son Amon replaced him as king.
- 1 Kings 2:10Then David passed away and was buried in the city of David.
- 1 Kings 14:31Rehoboam passed away and was buried with his ancestors in the city of David. His mother was an Ammonite named Naamah. His son Abijah replaced him as king.
- 2 Chronicles 21:20Jehoram was thirty-two years old when he became king and he reigned eight years in Jerusalem. No one regretted his death; he was buried in the City of David, but not in the royal tombs.
- 2 Chronicles 26:23Uzziah passed away and was buried near his ancestors in a cemetery belonging to the kings. (This was because he had a skin disease.) His son Jotham replaced him as king.
- 2 Chronicles 28:27Ahaz passed away and was buried in the City of David; they did not bring him to the tombs of the kings of Israel. His son Hezekiah replaced him as king.
- Jeremiah 22:19He will be left unburied just like a dead donkey. His body will be dragged off and thrown outside the gates of Jerusalem.’”
- 1 Chronicles 3:10Solomon’s son was Rehoboam, followed by Abijah his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,
- 2 Chronicles 9:31Then Solomon passed away and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam replaced him as king.
Commentaries on 1 Kings 11:43
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 43Solomon slept with his fathers - He died in almost the flower of his age, and, it appears unregretted. His government was no blessing to Israel; and laid, by its exactions and oppressions, the foundation of that schism which was so fatal to the unhappy people of Israel and Judah, and was the most powerful procuring cause of the miseries which have fallen upon the Jewish people from that time until now. I. It may now be necessary to give a more distinct…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 41-43Verses 41-43 Solomon's reign was as long as his father's, but his life was not so. Sin shortened his days. If the world, with all its advantages, could satisfy the soul, and afford real joy, Solomon would have found it so. But he was disappointed in all, and to warn us, has left this record of all earthly enjoyments, "Vanity and vexation of spirit." The New Testament declares that one greater than Solomon is come to reign over us, and to possess the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 41-43The brief summary of Solomon’s reign and death is similar to that of his father David (1 Kings 2:10–12). These summaries follow a typical pattern for the accounts of later kings. The Book of the Acts of Solomon was probably kept in a prophetic center or in palace and Temple archives. It provided information for the author of Kings but is now lost (compare 1 Kings 14:19, 29). Solomon ruled from 971 to 931 BC.Read the comment
Topics related to 1 Kings 11:43
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries