Judges 13:2

Judges 13:2 in other versions

• New International Version (NIV)A certain man of Zorah, named Manoah, from the clan of the Danites, had a wife who was childless, unable to give birth.
• English Standard Version (ESV)There was a certain man of Zorah, of the tribe of the Danites, whose name was Manoah. And his wife was barren and had no children.
• New King James Version (NKJV)Now there was a certain man from Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren and had no children.
• New Living Translation (NLT)In those days a man named Manoah from the tribe of Dan lived in the town of Zorah. His wife was unable to become pregnant, and they had no children.

Context of Judges 13:2

1And the children of Israel did evil again in the sight of the Lord; and the Lord delivered them into the hand of the Philistines forty years. And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bare not. 3And the angel of the Lord appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son. 4Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:

Judges 13:2 word by word

וַיְהִי֩ אִ֨ישׁ אֶחָ֧ד מִצָּרְעָ֛ה מִמִּשְׁפַּ֥חַת הַדָּנִ֖י וּשְׁמ֣וֹ מָנ֑וֹחַ וְאִשְׁתּ֥וֹ עֲקָרָ֖ה וְלֹ֥א יָלָֽדָה׃Read the interlinear

• And there was a certainאֶחָד'echâd · oneH259
• manאִישׁ'îysh · manH376
• of Zorahצׇרְעָהtsor‛âh · ZorahH6881
• of the familyמִשְׁפָּחָהmishpâchâh · familyH4940
• of the Danitesדָּנִיdânîy · DaniteH1839
• whose nameשֵׁםshêm · nameH8034
• Manoahמָנוֹחַmânôach · ManoahH4495
• and his wifeאִשָּׁה'ishshâh nâshîym · woman: wifeH802
• barrenעָקָר‛âqâr · barrenH6135
• and bareיָלַדyâlad · to begetH3205

Cross-references for Judges 13:2

• Joshua 15:33And in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
• Joshua 19:41And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir–shemesh,
• Genesis 16:1Now Sarai Abram’s wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.
• Genesis 25:21And Isaac intreated the Lord for his wife, because she was barren: and the Lord was intreated of him, and Rebekah his wife conceived.
• 1 Samuel 1:2And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
• Luke 1:7And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.

Commentaries on Judges 13:2

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 2A certain man of Zorah - A town in the tribe of Judah, but afterwards given to Dan.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Zorah - See the marginal reference. His wife was barren - To mark more distinctly the high providential destiny of the child that was eventually born. Compare the similar circumstances of the birth of Isaac, Jacob, Samuel, and John the Baptist.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 2Before migrating to the far north (Judges 18), the tribe of Dan tried to settle in Israel's southwest (Joshua 19:40–48). This led to direct conflict with the incoming Philistines. Zorah was west of Judah, in the area newly occupied by the Philistines. Both Dan and neighboring Judah submitted to Philistine control (Judges 14:4; 15:11).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2-102. Zorah--a Danite town (Jos 15:33) lying on the common boundary of Judah and Dan, so that it was near the Philistine border.Read the comment

Topics related to Judges 13:2

• Manoah
• Samson
• Zorah

In the dictionaries

• Angel
• Barren
• Conceive
• Detain
• Manoah
• Samson
• Zorah
• Barren; Barrenness
• Danites
• Hornet

Commentaries on Judges 13

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings