Isaiah 62:7

Isaiah 62:7 in other versions

• New International Version (NIV)and give him no rest till he establishes Jerusalem and makes her the praise of the earth.
• English Standard Version (ESV)and give him no rest until he establishes Jerusalem and makes it a praise in the earth.
• New King James Version (NKJV)And give Him no rest till He establishes And till He makes Jerusalem a praise in the earth.
• New Living Translation (NLT)Give the Lord no rest until he completes his work, until he makes Jerusalem the pride of the earth.

Context of Isaiah 62:7

5For as a young man marrieth a virgin, so shall thy sons marry thee: and as the bridegroom rejoiceth over the bride, so shall thy God rejoice over thee. 6I have set watchmen upon thy walls, O Jerusalem, which shall never hold their peace day nor night: ye that make mention of the Lord, keep not silence, And give him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth. 8The Lord hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy corn to be meat for thine enemies; and the sons of the stranger shall not drink thy wine, for the which thou hast laboured: 9But they that have gathered it shall eat it, and praise the Lord; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.

Isaiah 62:7 word by word

וְאַֽל־תִּתְּנ֥וּ דֳמִ֖י ל֑וֹ עַד־יְכוֹנֵ֞ן וְעַד־יָשִׂ֧ים אֶת־יְרֽוּשָׁלִַ֛ם תְּהִלָּ֖ה בָּאָֽרֶץ׃Read the interlinear

• And giveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• him no restדֳּמִיdemîy dŏmîy · quietH1824
• till he establishכּוּןkûn · to establish: establishH3559
• and till he makeשׂוּםώûm ώîym · to set: makeH7760
• Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
• a praiseתְּהִלָּהtehillâh · praiseH8416
• in the earthאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776

Cross-references for Isaiah 62:7

• Isaiah 62:1For Zion’s sake will I not hold my peace, and for Jerusalem’s sake I will not rest, until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burneth.
• Isaiah 61:11For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord God will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.
• Jeremiah 33:9And it shall be to me a name of joy, a praise and an honour before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do unto them: and they shall fear and tremble for all the goodness and for all the prosperity that I procure unto it.
• Zephaniah 3:19Behold, at that time I will undo all that afflict thee: and I will save her that halteth, and gather her that was driven out; and I will get them praise and fame in every land where they have been put to shame.
• Matthew 6:9After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
• Revelation 11:15And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.

Commentaries on Isaiah 62:7

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 7And give him no rest - Margin, Silence.‘ In Hebrew the same word (דמי dŏmiy ) as in Isaiah 62:6. The idea is, Keep not silence yourselves, nor let him rest in silence. Pray without ceasing; and do not intermit your efforts until the desires of your hearts shall be granted, and Zion shall be established, and the world saved.‘ Till he establish - Until he shall establish Jerusalem, and restore it to its former rank and privileges. Till he make Jerusalem a…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-9Verses 6-9 God's professing people must be a praying people. He is not displeased with us for being earnest, as men commonly are; he bids us to cry after him, and give him no rest, Luke 11:5,6. It is a sign that God is coming to a people in mercy, when he pours out a spirit of prayer upon them. See how uncertain our creature-comforts are. See also God's mercy in giving plenty, and peace to enjoy it. Let us delight in attending the courts of the Lord, that…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 6-7The watchmen probably represent the prophets. they will never be silent day or night: They will continually seek the full restoration and blessing of Zion, unlike the destructive watchmen of Isaiah 56:10.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. no rest--Hebrew, "silence"; keep not silence yourselves, nor let Him rest in silence. Compare as to Messiah Himself, "I will not hold ... peace ... not rest" (Is 62:1); Messiah's watchmen (Is 62:6, 7) imitate Him (Is 62:1) in intercessory "prayer without ceasing" for Jerusalem (Psa 122:6; 51:18); also for the spiritual Jerusalem, the Church (Lu 18:1, 7; Ro 1:9). a praise--(See on Is 61:11; Zep 3:20).Read the comment

Topics related to Isaiah 62:7

• Church
• Intercession
• Jerusalem
• Minister, Christian
• Prayer
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Jerusalem
• Gather
• Citizenship
• Isaiah
• Saviour

Commentaries on Isaiah 62

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings