Exodus 6:11

Exodus 6:11 in other versions

• New International Version (NIV)“Go, tell Pharaoh king of Egypt to let the Israelites go out of his country.”
• English Standard Version (ESV)"Go in, tell Pharaoh king of Egypt to let the people of Israel go out of his land."
• New King James Version (NKJV)“Go in, tell Pharaoh king of Egypt to let the children of Israel go out of his land.”
• New Living Translation (NLT)“Go back to Pharaoh, the king of Egypt, and tell him to let the people of Israel leave his country.”

Context of Exodus 6:11

9And Moses spake so unto the children of Israel: but they hearkened not unto Moses for anguish of spirit, and for cruel bondage. 10And the Lord spake unto Moses, saying, Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land. 12And Moses spake before the Lord, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips? 13And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, and gave them a charge unto the children of Israel, and unto Pharaoh king of Egypt, to bring the children of Israel out of the land of Egypt.

Exodus 6:11 word by word

בֹּ֣א דַבֵּ֔ר אֶל־פַּרְעֹ֖ה מֶ֣לֶךְ מִצְרָ֑יִם וִֽישַׁלַּ֥ח אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאַרְצֽוֹ׃Read the interlinear

• Goבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• in, speakדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
• unto Pharaohפַּרְעֹהpar‛ôh · PharaohH6547
• kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• of Egyptמִצְרַ֫יִםmitsrayim · EgyptH4714
• that he let the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• go outשָׁלַחshâlach · to send: let goH7971
• of his landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776

Cross-references for Exodus 6:11

• Exodus 6:29That the Lord spake unto Moses, saying, I am the Lord: speak thou unto Pharaoh king of Egypt all that I say unto thee.
• Exodus 3:10Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
• Exodus 5:1And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the Lord God of Israel, Let my people go, that they may hold a feast unto me in the wilderness.
• Exodus 7:1And the Lord said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.

Commentaries on Exodus 6:11

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Go out of his land - Moses is now bidden to demand not a permission for a three days‘ journey (Exodus 3:18 note), which might be within the boundaries of Egypt, but for departure from the land.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-13Verses 10-13 The faith of Moses was so feeble that he could scarcely be kept to his work. Ready obedience is always according to the strength of our faith. Though our weaknesses ought to humble us, yet they ought not to discourage us from doing our best in any service we have to do for God. When Moses repeats his baffled arguments, he is argued with no longer, but God gives him and Aaron a charge, both to the children of Israel, and to Pharaoh. God's…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 10-13The crisis reached its lowest point. Even Moses returned to the same struggle he had faced at Mount Sinai. There, when God first called him, Moses had protested and said he was not able to do the task (3:1–4:13). Now Moses once again felt unsure and overwhelmed. However, God did not change his plan. He renewed his command and sent Moses forward again.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-119-11. Moses spake so unto the children of Israel--The increased severities inflicted on the Israelites seem to have so entirely crushed their spirits, as well as irritated them, that they refused to listen to any more communications (Ex 14:12). Even the faith of Moses himself was faltering; and he would have abandoned the enterprise in despair had he not received a positive command from God to revisit the people without delay, and at the same time renew…Read the comment

Topics related to Exodus 6:11

• Moses

In the dictionaries

• Egypt
• Israel
• Pharaoh
• Children of Israel
• Anguish
• Groaning
• Rid
• Aaron
• Exodus, the Book of
• Genealogy

Commentaries on Exodus 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings