God’s Word Translation
Psalms 89:2
2I said, “Your mercy will last forever. Your faithfulness stands firm in the heavens.”
Psalms 89:2 in other versions
- King James Version (KJV)For I have said, Mercy shall be built up for ever: thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens.
- New International Version (NIV)I will declare that your love stands firm forever, that you have established your faithfulness in heaven itself.
- English Standard Version (ESV)For I said, "Steadfast love will be built up forever; in the heavens you will establish your faithfulness."
- New King James Version (NKJV)For I have said, “Mercy shall be built up forever; Your faithfulness You shall establish in the very heavens.”
Context of Psalms 89:2
1I will sing forever about the evidence of your mercy, O Lord. I will tell about your faithfulness to every generation. I said, “Your mercy will last forever. Your faithfulness stands firm in the heavens.” 3⌞You said,⌟ “I have made a promise to my chosen one. I swore this oath to my servant David: 4‘I will make your dynasty continue forever. I built your throne to last throughout every generation.’ ” Selah
Read all of Psalms 89Psalms 89:2 word by word
כִּֽי־אָמַ֗רְתִּי ע֭וֹלָם חֶ֣סֶד יִבָּנֶ֑ה שָׁמַ֓יִם׀ תָּכִ֖ן אֱמוּנָתְךָ֣ בָהֶֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- For I have saidאָמַר'âmar · to sayH559
- Mercyחֶ֫סֶדchêsêd · kindnessH2617
- shall be built upבָּנָהbânâh · to buildH1129
- for everעוֹלָם‛ôlâm ‛ôlâm · forever: enduringH5769
- thy faithfulnessאֱמוּנָה'ĕmûnâh 'ĕmûnâh · faithfulnessH530
- shalt thou establishכּוּןkûn · to establish: establishH3559
- in the very heavensשָׁמַיִםshâmayim shâmeh · heavenH8064
Cross-references for Psalms 89:2
- Psalms 36:5O Lord, your mercy reaches to the heavens, your faithfulness to the skies.
- Psalms 103:17But from everlasting to everlasting, the Lord’s mercy is on those who fear him. His righteousness belongs to their children and grandchildren,
- Nehemiah 1:5I said, “Lord God of heaven, great and awe-inspiring God, you faithfully keep your promise and show mercy to those who love you and obey your commandments.
- Nehemiah 9:17They refused to listen. They forgot the miracles you performed for them. They became stubborn and appointed a leader to take them back to slavery ⌞in Egypt⌟. But you are a forgiving God, one who is compassionate, merciful, patient, and always ready to forgive. You never abandoned them,
- Luke 1:50For those who fear him, his mercy lasts throughout every generation.
- Ephesians 1:6so that the kindness he had given us in his dear Son would be praised and given glory.
- Psalms 89:5O Lord, the heavens praise your miracles and your faithfulness in the assembly of the holy ones.
- Psalms 119:89O Lord, your word is established in heaven forever.
- Psalms 146:6who made heaven, earth, the sea, and everything in them. The Lord remains faithful forever.
- Numbers 23:19God is not like people. He tells no lies. He is not like humans. He doesn’t change his mind. When he says something, he does it. When he makes a promise, he keeps it.
- Matthew 24:35The earth and the heavens will disappear, but my words will never disappear.
- Hebrews 6:18God did this so that we would be encouraged. God cannot lie when he takes an oath or makes a promise. These two things can never be changed. Those of us who have taken refuge in him hold on to the confidence we have been given.
Commentaries on Psalms 89:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Mercy shall be built up for ever - God's goodness is the foundation on which his mercy rests; and from that source, and on that foundation, acts of mercy shall flow and be built up for ever and ever. Thy faithfulness shalt thou establish - What thou hast promised to do to the children of men on earth, thou dost register in heaven, and thy promise shall never fail.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2For I have said - The Septuagint and the Latin Vulgate render this, “Thou hast said,” which is more in accordance with what the connection seems to demand; but the Hebrew will not admit of this construction. The true meaning seems to be, that the psalmist had said; that is, he had said in his mind; he had firmly believed; he had so received it as a truth that it might be spoken of as firmly settled, or as an indisputable reality. It was in his mind one of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-52Book Three (Psalms 73–89) starts and ends with serious questions. Psalm 89 begins with praise for how the Lord established David’s throne and kingdom (89:1–37). But later the psalmist protests that the Lord seems to have rejected his covenant with David (Psalm 89:38–51; see 2 Samuel 7:8–16).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22. I have said--expressed, as well as felt, my convictions (2Co 4:13).Read the comment
Topics related to Psalms 89:2
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 89
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries