God’s Word Translation
Psalms 88:13
13I cry out to you for help, O Lord, and in the morning my prayer will come into your presence.
Psalms 88:13 in other versions
- King James Version (KJV)But unto thee have I cried, O Lord; and in the morning shall my prayer prevent thee.
- New International Version (NIV)But I cry to you for help, Lord; in the morning my prayer comes before you.
- English Standard Version (ESV)But I, O Lord, cry to you; in the morning my prayer comes before you.
- New King James Version (NKJV)But to You I have cried out, O Lord, And in the morning my prayer comes before You.
Context of Psalms 88:13
11Will anyone tell about your mercy in Sheol or about your faithfulness in Abaddon? 12Will anyone know about your miracles in that dark place or about your righteousness in the place where forgotten people live? I cry out to you for help, O Lord, and in the morning my prayer will come into your presence. 14Why do you reject my soul, O Lord? Why do you hide your face from me? 15Ever since I was young, I have been suffering and near death. I have endured your terrors, and now I am in despair.
Read all of Psalms 88Psalms 88:13 word by word
וַאֲנִ֤י׀ אֵלֶ֣יךָ יְהוָ֣ה שִׁוַּ֑עְתִּי וּ֝בַבֹּ֗קֶר תְּֽפִלָּתִ֥י תְקַדְּמֶֽךָּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 88:13
- Psalms 5:3In the morning, O Lord, hear my voice. In the morning I lay my needs in front of you, and I wait.
- Psalms 119:147I got up before dawn, and I cried out for help. My hope is based on your word.
- Mark 1:35In the morning, long before sunrise, Jesus went to a place where he could be alone to pray.
- Psalms 21:3You welcomed him with the blessings of good things and set a crown of fine gold on his head.
Commentaries on Psalms 88:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Shall my prayer prevent thee - It shall get before thee; I will not wait till the accustomed time to offer my morning sacrifice, I shall call on thee long before others come to offer their devotions.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13But unto thee have I cried, O Lord - I have earnestly prayed; I have sought thy gracious interposition. And in the morning - That is, each morning; every day. My first business in the morning shall be prayer. Shall my prayer prevent thee - Anticipate thee; go before thee: that is, it shall be early; so to speak even before thou dost awake to the employments of the day. The language is that which would be applicable to a case where one made an appeal to…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-18Verses 10-18 Departed souls may declare God's faithfulness, justice, and lovingkindness; but deceased bodies can neither receive God's favours in comfort, nor return them in praise. The psalmist resolved to continue in prayer, and the more so, because deliverance did not come speedily. Though our prayers are not soon answered, yet we must not give over praying. The greater our troubles, the more earnest and serious we should be in prayer. Nothing grieves…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-17In his third charge, the psalmist accuses the Lord of rejecting him. The force and apparent cruelty of the psalmist’s suffering overwhelm him.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. prevent--meet--that is, he will diligently come before God for help (Psa 18:41).Read the comment
Topics related to Psalms 88:13
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 88
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries