God’s Word Translation
Numbers 14:37
37They died because they had returned and made the whole community complain about Moses by spreading lies about the land.
Numbers 14:37 in other versions
- King James Version (KJV)Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the Lord.
- New International Version (NIV)these men who were responsible for spreading the bad report about the land were struck down and died of a plague before the Lord.
- English Standard Version (ESV)the men who brought up a bad report of the land—died by plague before the Lord.
- New King James Version (NKJV)those very men who brought the evil report about the land, died by the plague before the Lord.
Context of Numbers 14:37
35I, the Lord, have spoken. I swear I will do these things to all the people in this whole wicked community who have joined forces against me. They will meet their end in this desert. Here they will die!” 36So the men Moses sent to explore the land died in front of the Lord from a plague. They died because they had returned and made the whole community complain about Moses by spreading lies about the land. 38Of all the men who went to explore the land, only Joshua (son of Nun) and Caleb (son of Jephunneh) survived. 39When Moses told these things to all the Israelites, the people mourned bitterly, as if someone had died.
Read all of Numbers 14Numbers 14:37 word by word
וַיָּמֻ֙תוּ֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים מוֹצִאֵ֥י דִבַּת־הָאָ֖רֶץ רָעָ֑ה בַּמַּגֵּפָ֖ה לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Even thoseאֱנוֹשׁ'ĕnôsh · humanH582
- that did bring upיָצָאyâtsâ' · to come out: speakH3318
- the evilרַעra‛ râ‛âh · bad: harmfulH7451
- reportדִּבָּהdibbâh · slanderH1681
- upon the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- diedמוּתmûth · to dieH4191
- by the plagueמַגֵּפָהmaggêphâh · plagueH4046
- beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
Cross-references for Numbers 14:37
- Numbers 14:12I’ll strike them with a plague, I’ll destroy them, and I’ll make you into a nation larger and stronger than they are.”
- Numbers 16:49Still, 14,700 died from the plague in addition to those who had died because of Korah.
- Numbers 25:9However, 24,000 people died from that plague.
- Jeremiah 28:16This is what the Lord says: I’m going to remove you from the face of the earth. You will die this year because you have encouraged rebellion against the Lord.”
- Jeremiah 29:32The Lord says: I will punish Shemaiah from Nehelam. I will also punish his descendants. No one from his family will be left alive. He will not see the blessings that I’m going to send my people, declares the Lord, because he has encouraged rebellion against the Lord.’ ”
- 1 Corinthians 10:10Don’t complain as some of them did. The angel of death destroyed them.
- Hebrews 3:17With whom was God angry for 40 years? He was angry with those who sinned and died in the desert.
- Jude 1:5I want to remind you about what you already know: The Lord once saved his people from Egypt. But on another occasion he destroyed those who didn’t believe.
Commentaries on Numbers 14:37
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 37Those men that did bring up the evil report died - Thus ten of the twelve that searched out the land were struck dead, by the justice of God, on the spot! Caleb, of the tribe of Judah, and Joshua, of the tribe of Ephraim, alone escaped, because they had followed God fully. Let preachers of God's word take heed how they straiten the way of salvation, or render, by unjust description, that way perplexed and difficult which God has made plain and easy.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 36-39Verses 36-39 Here is the sudden death of the ten evil spies. They sinned in bringing a slander upon the land of promise. Those greatly provoke God, who misrepresent religion, raise dislike in men's minds toward it, or give opportunity to those to do so, who seek occasion. Justly are murmurers made mourners. If they had mourned for the sin, when they were faithfully reproved, the sentence had been prevented; but as they mourned for the judgment only, it…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-38Twelve spies explored the fertile land of Canaan and found strong enemies defending it. Earlier chapters show Israel's disobedience, hinting at future failures. The Israelites did not have the obedience, courage, or faith to capture the land. So, the Lord made them spend 40 years in the Wilderness of Sinai. That generation did not receive their inheritance in the promised land.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 36-3836-38. those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the Lord--Ten of the spies struck dead on the spot--either by the pestilence or some other judgment. This great and appalling mortality clearly betokened the hand of the Lord.Read the comment
Topics related to Numbers 14:37
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries