God’s Word Translation
Leviticus 8:29
29Moses also took the breast from the ram of the ordination offering and presented it to the Lord. It was Moses’ share, as the Lord had commanded.
Leviticus 8:29 in other versions
- King James Version (KJV)And Moses took the breast, and waved it for a wave offering before the Lord: for of the ram of consecration it was Moses’ part; as the Lord commanded Moses.
- New International Version (NIV)Moses also took the breast, which was his share of the ordination ram, and waved it before the Lord as a wave offering, as the Lord commanded Moses.
- English Standard Version (ESV)And Moses took the breast and waved it for a wave offering before the Lord. It was Moses' portion of the ram of ordination, as the Lord commanded Moses.
- New King James Version (NKJV)And Moses took the breast and waved it as a wave offering before the Lord. It was Moses’ part of the ram of consecration, as the Lord had commanded Moses.
Context of Leviticus 8:29
27Then he placed all these things in the hands of Aaron and his sons. Moses presented all these things to the Lord as an offering. 28Then he took them from their hands and burned them on top of the burnt offering on the altar. These were ordination offerings, offerings by fire, a soothing aroma to the Lord. Moses also took the breast from the ram of the ordination offering and presented it to the Lord. It was Moses’ share, as the Lord had commanded. 30Moses took some of the anointing oil and some of the blood that was on the altar, sprinkled it on Aaron and his clothes and on his sons and their clothes. In this way he dedicated Aaron, his clothes, his sons, and their clothes. 31Moses told Aaron and his sons: “Cook the meat at the entrance to the tent of meeting. Take the meat and the bread in the basket of the ordination offering. Eat them there as I commanded when I said, ‘Aaron and his sons will eat it.’
Read all of Leviticus 8Leviticus 8:29 word by word
וַיִּקַּ֤ח מֹשֶׁה֙ אֶת־הֶ֣חָזֶ֔ה וַיְנִיפֵ֥הוּ תְנוּפָ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה מֵאֵ֣יל הַמִּלֻּאִ֗ים לְמֹשֶׁ֤ה הָיָה֙ לְמָנָ֔ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
- tookלָקַחlâqach · to take: takeH3947
- the breastחָזֶהchâzeh · breastH2373
- and wavedנוּףnûph · to waveH5130
- a wave offeringתְּנוּפָהtenûphâh · wave offeringH8573
- beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- of the ramאַ֫יִל'ayil · ramH352
- of consecrationמִלֻּאmillû' · settingH4394
- partמָנָהmânâh · portionH4490
- commandedצָוָהtsâvâh · to commandH6680
Cross-references for Leviticus 8:29
- Leviticus 7:30Bring the sacrifices by fire made to the Lord yourself. Bring the fat with the breast. Take the breast and present it to the Lord.
- Exodus 29:26“Take the breast from the ram used for Aaron’s ordination, and present it to the Lord. This will be your share.
- Isaiah 66:20They will bring all your relatives from every nation like a grain offering to the Lord. “They will come on horses, in chariots, in wagons, on mules and camels to my holy mountain, Jerusalem,” declares the Lord. They will come like the people of Israel who bring their grain offerings in clean dishes to the Lord’s temple.
- 1 Corinthians 10:31So, whether you eat or drink, or whatever you do, do everything to the glory of God.
- 1 Peter 4:11Whoever speaks must speak God’s words. Whoever serves must serve with the strength God supplies so that in every way God receives glory through Jesus Christ. Glory and power belong to Jesus Christ forever and ever! Amen.
Commentaries on Leviticus 8:29
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14-36Verses 14-36 Moses as the mediator of the covenant of the Law Galatians 3:19; Hebrews 8:6 was called to perform the priestly functions, in consecrating those on whom henceforth those functions were to devolve, and in inaugurating the legal order of sacrifices. See Exodus 40:23 note. The sin-offering was now offered for the first time. The succession in which the sacrifices followed each other on this occasion, first the sin-offering, then the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-36Verses 14-36 In these types we see our great High Priest, even Christ Jesus, solemnly appointed, anointed, and invested with his sacred office, by his own blood, and the influences of his Holy Spirit. He sanctifies the ordinances of religion, to the benefit of his people and the honour of God the Father; who for his sake accepts our worship, though it is polluted with sin. We may also rejoice, that he is a merciful and faithful High Priest, full of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 29Moses acted as a priest during the ordination ceremony, so he received the priest's portion of the offering (see Leviticus 8:15).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22-3022-30. brought the other ram,--&c. After the sin offering and burnt offering had been presented on their behalf, this was their peace offering, by which they declared the pleasure which they felt in entering upon the service of God and being brought into close communion with Him as the ministers of His sanctuary, together with their confident reliance on His grace to help them in all their sacred duties.Read the comment
Topics related to Leviticus 8:29
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries