God’s Word Translation
Lamentations 5:18
18Foxes roam around on Mount Zion, which lies in ruins.
Lamentations 5:18 in other versions
- King James Version (KJV)Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
- New International Version (NIV)for Mount Zion, which lies desolate, with jackals prowling over it.
- English Standard Version (ESV)for Mount Zion which lies desolate; jackals prowl over it.
- New King James Version (NKJV)Because of Mount Zion which is desolate, With foxes walking about on it.
Context of Lamentations 5:18
16The crown has fallen from our head. Because we have sinned, it has been disastrous for us. 17This is why we feel sick. This is why our eyes see less and less. Foxes roam around on Mount Zion, which lies in ruins. 19“But you, O Lord, sit enthroned forever, and your reign continues throughout every generation. 20Why have you completely forgotten us? Why have you abandoned us for such a long time?
Read all of Lamentations 5Lamentations 5:18 word by word
עַ֤ל הַר־צִיּוֹן֙ שֶׁשָּׁמֵ֔ם שׁוּעָלִ֖ים הִלְּכוּ־בֽוֹ׃ פRead the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Lamentations 5:18
- Lamentations 2:8The Lord planned to destroy the wall of Zion’s people. He marked it off with a line. He didn’t take his hand away until he had swallowed it up. He made the towers and walls mourn. They are completely dejected.
- 1 Kings 9:7then I will cut Israel out of the land I gave them. I will reject this temple that I declared holy for my name. Israel will be an example and an object of ridicule for all the people of the world.
- Psalms 74:2Remember your congregation. Long ago you made it your own. You bought this tribe to be your possession. This tribe is Mount Zion, where you have made your home.
- Jeremiah 17:3and on mountains in the open country. I will turn your wealth and all your treasures into loot. I will do this because of your worship sites and your sin throughout all your territory.
- Jeremiah 26:9Why do you prophesy in the Lord’s name that this temple will be like Shiloh and this city will become a pile of rubble with no one living here?” Then all the people crowded around Jeremiah in the Lord’s temple.
- Jeremiah 52:13He burned down the Lord’s temple, the royal palace, and all the houses in Jerusalem. Every important building was burned down.
- Micah 3:12Because of you, Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become a pile of rubble, and the temple mountain will become a worship site covered with trees.
- Isaiah 32:13Mourn for my people’s land where thorns and briars will grow. Mourn for all the happy homes in a joyful city.
- Jeremiah 9:11I will turn Jerusalem into a pile of rubble, a home for jackals. I will destroy the cities of Judah so that no one can live there.
Commentaries on Lamentations 5:18
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 18The foxes walk upon it - Foxes are very numerous in Palestine, see on Judges 15:4; (note). It was usual among the Hebrews to consider all desolated land to be the resort of wild beasts; which is, in fact, the case every where when the inhabitants are removed from a country.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 18The foxes - Or, jackals. As these animals live among ruins, and shun the presence of man, it shows that Zion is laid waste and deserted.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-22Verses 17-22 The people of God express deep concern for the ruins of the temple, more than for any other of their calamities. But whatever changes there are on earth, God is still the same, and remains for ever wise and holy, just and good; with Him there is no variableness nor shadow of turning. They earnestly pray to God for mercy and grace; Turn us to thee, O Lord. God never leaves any till they first leave him; if he turns them to him in a way of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 18patrolled by foxes: Compare Isaiah 13:22; 34:13; Jeremiah 9:11; 10:22; Malachi 1:3.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1818. foxes--They frequent desolate places where they can freely and fearlessly roam.Read the comment
Topics related to Lamentations 5:18
In the dictionaries
Commentaries on Lamentations 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries