God’s Word Translation
Job 26:10
10He marks the horizon on the surface of the water at the boundary where light meets dark.
Job 26:10 in other versions
- King James Version (KJV)He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
- New International Version (NIV)He marks out the horizon on the face of the waters for a boundary between light and darkness.
- English Standard Version (ESV)He has inscribed a circle on the face of the waters at the boundary between light and darkness.
- New King James Version (NKJV)He drew a circular horizon on the face of the waters, At the boundary of light and darkness.
Context of Job 26:10
8He holds the water in his thick clouds, and the clouds don’t ⌞even⌟ split under its ⌞weight⌟. 9He covers his throne by spreading his cloud over it. He marks the horizon on the surface of the water at the boundary where light meets dark. 11The pillars of heaven tremble and are astonished when he yells at them. 12With his power he calmed the sea. With his insight he killed Rahab ⌞the sea monster⌟.
Read all of Job 26Job 26:10 word by word
חֹֽק־חָ֭ג עַל־פְּנֵי־מָ֑יִם עַד־תַּכְלִ֖ית א֣וֹר עִם־חֹֽשֶׁךְ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 26:10
- Job 38:8“Who shut the sea behind gates when it burst through and came out of the womb,
- Psalms 33:7He gathers the water in the sea like a dam and puts the oceans in his storehouses.
- Psalms 104:6You covered the earth with an ocean as though it were a robe. Water stood above the mountains
- Proverbs 8:29when he set a limit for the sea so the waters would not overstep his command, when he traced the foundations of the earth,
- Jeremiah 5:22Don’t you fear me?” asks the Lord. “Don’t you tremble in my presence? I made the sand a boundary for the sea, a permanent barrier that it cannot cross. Although the waves toss continuously, they can’t break through. Although they roar, they can’t cross it.
- Genesis 8:22As long as the earth exists, planting and harvesting, cold and heat, summer and winter, day and night will never stop.”
- Isaiah 54:9“To me this is like Noah’s floodwaters, when I swore an oath that Noah’s floodwaters would never cover the earth again. So now I swear an oath not to be angry with you or punish you.
Commentaries on Job 26:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10He hath compassed the waters with bounds - Perhaps this refers merely to the circle of the horizon, the line that terminates light and commences darkness, called here חשך עם אור תכלית עד ad tachlith or im chosech, "until the completion of light with darkness." Or, if we take תכלית tachlith here to be the same with תכלת techeleth, Exodus 25:4, and elsewhere, which we translate blue, it may mean that sombre sky-blue appearance of the horizon at the time of…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10He hath compassed the waters with bounds - The word rendered “compassed” (חוּג chûg ), means to describe a circle - to mark out with a compass; and the reference is to the form of the horizon, which appears as a circle, and which seems to be marked out with a compass. A similar idea Milton has beautifully expressed in his account of the creation: “Then staid the fervid wheels, and in his hand He took the golden compasses, prepared In God‘s eternal store…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-14Verses 5-14 Many striking instances are here given of the wisdom and power of God, in the creation and preservation of the world. If we look about us, to the earth and waters here below, we see his almighty power. If we consider hell beneath, though out of our sight, yet we may conceive the discoveries of God's power there. If we look up to heaven above, we see displays of God's almighty power. By his Spirit, the eternal Spirit that moved upon the face of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10has inscribed a horizon: See Genesis 1:6–10; Psalm 104:6–9; Proverbs 8:29.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-145-14. As before in the ninth and twelfth chapters, Job had shown himself not inferior to the friends' inability to describe God's greatness, so now he describes it as manifested in hell (the world of the dead), Job 26:5, 6; on earth, Job 26:7; in the sky, Job 26:8-11; the sea, Job 26:12; the heavens, Job 26:13. Dead things are formed--Rather, "The souls of the dead (Rephaim) tremble." Not only does God's power exist, as Bildad says (Job 25:2), "in high…Read the comment
Topics related to Job 26:10
In the dictionaries
Commentaries on Job 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries