God’s Word Translation
Job 18:12
12Hunger undermines his strength. Disaster is waiting beside him.
Job 18:12 in other versions
- King James Version (KJV)His strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side.
- New International Version (NIV)Calamity is hungry for him; disaster is ready for him when he falls.
- English Standard Version (ESV)His strength is famished, and calamity is ready for his stumbling.
- New King James Version (NKJV)His strength is starved, And destruction is ready at his side.
Context of Job 18:12
10A rope is hidden on the ground for him. A trap is on his path ⌞to catch⌟ him. 11“Terrors suddenly pounce on him from every side and chase him every step he takes. Hunger undermines his strength. Disaster is waiting beside him. 13His skin is eaten away by disease. Death’s firstborn son eats away at the limbs of his body. 14He is dragged from the safety of his tent and marched off to the king of terrors.
Read all of Job 18Job 18:12 word by word
יְהִי־רָעֵ֥ב אֹנ֑וֹ וְ֝אֵ֗יד נָכ֥וֹן לְצַלְעֽוֹ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 18:12
- Job 15:23He wanders around for food and asks, ‘Where is it?’ He knows that his ruin is close at hand.
- 1 Samuel 2:5Those who were well-fed hire themselves out for a piece of bread, but those who were hungry hunger no more. Even the woman who was childless gives birth to seven children, but the mother of many children grieves all alone.
- Psalms 34:10Young lions go hungry and may starve, but those who seek the Lord’s help have all the good things they need.
- Psalms 109:10Let his children wander around and beg. Let them seek help far from their ruined homes.
- Psalms 7:12If a person does not change, God sharpens his sword. By bending his bow, he makes it ready ⌞to shoot⌟.
- 1 Thessalonians 5:3When people say, “Everything is safe and sound!” destruction will suddenly strike them. It will be as sudden as labor pains come to a pregnant woman. They won’t be able to escape.
- 2 Peter 2:3In their greed they will use good-sounding arguments to exploit you. The verdict against them from long ago is still in force, and their destruction is not asleep.
Commentaries on Job 18:12
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12His strength shall be hungerbitten - Shall be exhausted by hunger or famine. And destruction shall be ready at his side - Hebrew “Shall be fitted” נכוּן nākûn “to his side.” Some have supposed that this refers to some disease, like the pleurisy, that would adhere closely to his side. So Jerome understands it. Schultens has quoted some passages from Arabic poets, in which calamities are represented as “breaking the side.” Bildad refers probably, to some…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-21Verses 11-21 Bildad describes the destruction wicked people are kept for, in the other world, and which in some degree, often seizes them in this world. The way of sin is the way of fear, and leads to everlasting confusion, of which the present terrors of an impure conscience are earnests, as in Cain and Judas. Miserable indeed is a wicked man's death, how secure soever his life was. See him dying; all that he trusts to for his support shall be taken from…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11-13Bildad uses the biblical idea of revenge (consequences for doing wrong) in Job's case, as do Eliphaz and Zophar.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. The Hebrew is brief and bold, "his strength is hungry." destruction--that is, a great calamity (Pr 1:27). ready at his side--close at hand to destroy him (Pr 19:29).Read the comment
Topics related to Job 18:12
In the dictionaries
Commentaries on Job 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries