God’s Word Translation
Job 14:21
21His sons are honored, and he doesn’t know it. Or they become unimportant, and he doesn’t realize it.
Job 14:21 in other versions
- King James Version (KJV)His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
- New International Version (NIV)If their children are honored, they do not know it; if their offspring are brought low, they do not see it.
- English Standard Version (ESV)His sons come to honor, and he does not know it; they are brought low, and he perceives it not.
- New King James Version (NKJV)His sons come to honor, and he does not know it; They are brought low, and he does not perceive it.
Context of Job 14:21
19⌞so⌟ water wears away stone, floods wash away soil from the land, and you destroy a mortal’s hope. 20You overpower him forever, and he passes away. You change his appearance and send him away. His sons are honored, and he doesn’t know it. Or they become unimportant, and he doesn’t realize it. 22He feels only his body’s pain. He is only worried about himself.”
Read all of Job 14Job 14:21 word by word
יִכְבְּד֣וּ בָ֭נָיו וְלֹ֣א יֵדָ֑ע וְ֝יִצְעֲר֗וּ וְֽלֹא־יָבִ֥ין לָֽמוֹ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 14:21
- 1 Samuel 4:20As she was dying, the women helping her said, “Don’t be afraid. You’ve given birth to a son.” But she didn’t answer or pay attention.
- Psalms 39:6Each person who walks around is like a shadow. They are busy for no reason. They accumulate riches without knowing who will get them.”
- Ecclesiastes 2:18I came to hate everything for which I had worked so hard under the sun, because I will have to leave it to the person who replaces me.
- Ecclesiastes 9:5The living know that they will die, but the dead don’t know anything. There is no more reward for the dead when the memory of them has faded.
- Isaiah 39:7Some of your own descendants will be taken away. They will become officials in the palace of the king of Babylon.’ ”
- Isaiah 63:16You are our Father. Even though Abraham doesn’t know us and Israel doesn’t pay attention to us, O Lord, you are our Father. Your name is our Defender From Everlasting.
Commentaries on Job 14:21
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 21His sons come to honor - When dead, he is equally indifferent and unconscious whether his children have met with a splendid or oppressive lot in life; for as to this world, when man dies, in that day all his thoughts perish.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 21His sons come to honour, and he knoweth it not - He is unacquainted with what is passing on the earth. Even should that occur which is most gratifying to a parent‘s heart; should his children rise to stations of honor and influence, he would not be permitted to enjoy the happiness which every father feels when his sons do well. This is suggested as one of the evils of death. They are brought low, but he perceiveth it not of them - He is not permitted to…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 16-22Verses 16-22 Job's faith and hope spake, and grace appeared to revive; but depravity again prevailed. He represents God as carrying matters to extremity against him. The Lord must prevail against all who contend with him. God may send disease and pain, we may lose all comfort in those near and dear to us, every hope of earthly happiness may be destroyed, but God will receive the believer into realms of eternal happiness. But what a change awaits the…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2121. One striking trait is selected from the sad picture of the severance of the dead from all that passes in the world (Ec 9:5), namely, the utter separation of parents and children.Read the comment
Topics related to Job 14:21
In the dictionaries
Commentaries on Job 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries