God’s Word Translation
Isaiah 24:14
14They raise their voices. They shout for joy. From the sea they sing joyfully about the Lord’s majesty.
Isaiah 24:14 in other versions
- King James Version (KJV)They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the Lord, they shall cry aloud from the sea.
- New International Version (NIV)They raise their voices, they shout for joy; from the west they acclaim the Lord’s majesty.
- English Standard Version (ESV)They lift up their voices, they sing for joy; over the majesty of the Lord they shout from the west.
- New King James Version (NKJV)They shall lift up their voice, they shall sing; For the majesty of the Lord They shall cry aloud from the sea.
Context of Isaiah 24:14
12The city is left in ruins. Its gate is battered to pieces. 13That is the way it will be on earth among the nations. They will be like an olive tree which has been shaken or like what’s left after the grape harvest. They raise their voices. They shout for joy. From the sea they sing joyfully about the Lord’s majesty. 15Honor the Lord in the east. Honor the name of the Lord God of Israel along the coastlands. 16From the ends of the earth we hear songs of praise that honor the Righteous One. But I kept saying, “I’m wasting away! I’m wasting away! How horrible it is for me! Traitors continue to betray, and their treachery grows worse and worse.”
Read all of Isaiah 24Isaiah 24:14 word by word
הֵ֛מָּה יִשְׂא֥וּ קוֹלָ֖ם יָרֹ֑נּוּ בִּגְא֣וֹן יְהוָ֔ה צָהֲל֖וּ מִיָּֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Isaiah 24:14
- Isaiah 12:1At that time you will say, “I will praise you, O Lord. Although you had been angry with me, you turned your anger away from me, and you comforted me.
- Isaiah 25:1O Lord, you are my God. I will highly honor you; I will praise your name. You have done miraculous things. You have been completely reliable in carrying out your plans from long ago.
- Isaiah 26:1On that day this song will be sung in the land of Judah: We have a strong city. Its walls and fortifications provide safety.
- Isaiah 27:2On that day sing about a delightful vineyard.
- Isaiah 35:2Like a lily the land will blossom. It will rejoice and sing with joy. It will have the glory of Lebanon, the majesty of Carmel and Sharon. Everyone will see the glory of the Lord, the majesty of our God.
- Isaiah 40:9Go up a high mountain, Zion. Tell the good news! Call out with a loud voice, Jerusalem. Tell the good news! Raise your voice without fear. Tell the cities of Judah: “Here is your God!”
- Isaiah 42:10Sing a new song to the Lord. Sing his praise from the ends of the earth, you people who sail on the seas and all the creatures that live in them, you coastlands and all who live on them.
- Isaiah 44:23Sing with joy, you heavens, because the Lord has done this. Rejoice, you deep places of the earth. Break into shouts of joy, you mountains, you forests and every tree in them. The Lord has reclaimed Jacob. He will display his glory in Israel.
- Isaiah 51:11The people ransomed by the Lord will return. They will come to Zion singing with joy. Everlasting happiness will be on their heads ⌞as a crown⌟. They will be glad and joyful. They will have no sorrow or grief.
- Isaiah 52:7How beautiful on the mountains are the feet of the messenger who announces the good news, “All is well.” He brings the good news, announces salvation, and tells Zion that its God rules as king.
- Isaiah 54:1Sing with joy, you childless women who never gave birth to children. Break into shouts of joy, you women who never had birth pains. “There will be more children of women who have been deserted than there are children of married women,” says the Lord.
- Jeremiah 30:19The people who live there will sing songs of praise, and the sound of laughter will be heard from there. I’ll make them numerous, and their number won’t decrease. I’ll bring them honor, and they won’t be considered unimportant.
- Jeremiah 31:12They will come and shout for joy on top of Mount Zion. They will stream to it to enjoy the Lord’s blessings: fresh grain, new wine, and olive oil, lambs and calves. Their lives will be like well-watered gardens, and they will never suffer again.
- Jeremiah 33:11the sounds of joy and happiness and the sounds of brides and grooms. You will hear those who bring thank offerings to the Lord’s temple say, ‘Give thanks to the Lord of Armies because the Lord is good, because his mercy endures forever.’ I will restore the fortunes of the land to what they were before,” says the Lord.
- Zephaniah 2:14Flocks will lie down in it along with animals of every kind. Even pelicans and herons will nest on top of its columns. Listen! A bird will sing in a window. The doorway will be in ruins, because the Lord will expose the cedar beams.
- Zechariah 2:10Sing for joy and rejoice, people of Zion. I’m going to come and live among you, declares the Lord.
Commentaries on Isaiah 24:14
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 14They shall lift up their voice "But these shall lift up their voice" - That is, they that escaped out of these calamities. The great distresses brought upon Israel and Judah drove the people away, and dispersed them all over the neighboring countries: they fled to Egypt, to Asia Minor, to the islands and the coasts of Greece. They were to be found in great numbers in most of the principal cities of these countries. Alexandria was in a great measure…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14They shall lift up their voice - They who are left in the land; or who are not carried away to Babylon. To lift up the voice‘ in the Scriptures may denote either grief or joy; compare Genesis 21:6; 1 Samuel 24:16; Judges 2:4; Rth 1:9 , , where to lift up the voice is conected with weeping; and Ezekiel 21:22; Psalm 93:3; Isaiah 40:29; Isaiah 42:11, etc., where it is connected with exultation and joy. The latter is evidently the idea here, that the few…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-15Verses 13-15 There shall be a remnant preserved from the general ruin, and it shall be a devout and pious remnant. These few are dispersed; like the gleanings of the olive tree, hid under the leaves. The Lord knows those that are his; the world does not. When the mirth of carnal worldlings ceases, the joy of the saints is as lively as ever, because the covenant of grace, the fountain of their comforts, and the foundation of their hopes, never fails. Those…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-16Despite the cries and destruction, praise comes from everywhere. Even while feeling the pain of the old world's ruin, the faithful look forward with joy to the new world.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1414. They--those who are left: the remnant. sing for the majesty of the Lord--sing a thanksgiving for the goodness of the Lord, who has so mercifully preserved them. from the sea--from the distant lands beyond the sea, whither they have escaped.Read the comment
Topics related to Isaiah 24:14
In the dictionaries
Commentaries on Isaiah 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries