God’s Word Translation
Exodus 40:37
37But if the column didn’t move, they wouldn’t break camp.
Exodus 40:37 in other versions
- King James Version (KJV)But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
- New International Version (NIV)but if the cloud did not lift, they did not set out—until the day it lifted.
- English Standard Version (ESV)But if the cloud was not taken up, then they did not set out till the day that it was taken up.
- New King James Version (NKJV)But if the cloud was not taken up, then they did not journey till the day that it was taken up.
Context of Exodus 40:37
35Moses couldn’t go into the tent of meeting, because the smoke settled on it and the glory of the Lord filled the tent. 36In all their travels, whenever the ⌞column of⌟ smoke moved from the tent, the Israelites would break camp. But if the column didn’t move, they wouldn’t break camp. 38So the Lord’s column stayed over the tent during the day, and there was fire in the smoke at night. In this way all the Israelites could see the column throughout their travels.
Read all of Exodus 40Exodus 40:37 word by word
וְאִם־לֹ֥א יֵעָלֶ֖ה הֶעָנָ֑ן וְלֹ֣א יִסְע֔וּ עַד־י֖וֹם הֵעָלֹתֽוֹ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Exodus 40:37
Commentaries on Exodus 40:37
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 34-38Verses 34-38 The cloud covered the tabernacle even in the clearest day; it was not a cloud which the sun scatters. This cloud was a token of God's presence to be seen day and night, by all Israel, that they might never again question, Is the Lord among us, or is he not? It guided the camp of Israel through the wilderness. While the cloud rested on the tabernacle, they rested; when it removed, they followed it. The glory of the Lord filled the tabernacle…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 34-38The most important part of the exodus happened when the glory of the Lord filled the Tent of Meeting. From the beginning, God’s purpose was not only to rescue Israel from slavery. He wanted to bring them into a close relationship with himself. Their greatest need was to know God personally. Without God’s presence, the promised land would not truly be a place of blessing. But now it would be different. The same glory that appeared on Mount Sinai was now…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-382. On the first day of the first month--From a careful consideration of the incidents recorded to have happened after the exodus (Ex 12:2; 13:4; 19:1; 20:18; 34:28, &c.), it has been computed that the work of the tabernacle was commenced within six months after that emigration; and consequently, that other six months had been occupied in building it. So long a period spent in preparing the materials of a movable pavilion, it would be difficult to…Read the comment
Topics related to Exodus 40:37
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 40
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries