God’s Word Translation
Exodus 39:42
42The Israelites had done all the work following the Lord’s instructions to Moses.
Exodus 39:42 in other versions
- King James Version (KJV)According to all that the Lord commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
- New International Version (NIV)The Israelites had done all the work just as the Lord had commanded Moses.
- English Standard Version (ESV)According to all that the Lord had commanded Moses, so the people of Israel had done all the work.
- New King James Version (NKJV)According to all that the Lord had commanded Moses, so the children of Israel did all the work.
Context of Exodus 39:42
40the curtains for the courtyard, the posts, bases, and screen for the entrance to the courtyard, the ropes and pegs—all the equipment needed for the service of the inner tent (the tent of meeting)— 41the special clothes worn when serving as priests in the holy place—both the holy clothes for the priest Aaron and the clothes for his sons when serving as priests. The Israelites had done all the work following the Lord’s instructions to Moses. 43Moses inspected all the work and saw that they had followed the Lord’s instructions. So Moses blessed them.
Read all of Exodus 39Exodus 39:42 word by word
כְּכֹ֛ל אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶׁ֑ה כֵּ֤ן עָשׂוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֵ֖ת כָּל־הָעֲבֹדָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- According to all that the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- commandedצָוָהtsâvâh · to commandH6680
- Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
- so the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- madeעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- all the workעֲבֹדָה‛ăbôdâh ‛ăbôdâh · service: workH5656
Cross-references for Exodus 39:42
- Exodus 39:32So all the work on the inner tent (the tent of meeting) was now done. The Israelites followed all the Lord’s instructions to Moses.
- Exodus 23:21Pay attention to him, and listen to him. Don’t defy him, because he will not forgive your disobedience. He is acting on my authority.
- Exodus 25:1The Lord said to Moses,
- Exodus 26:1⌞The Lord continued,⌟ “Make the inner tent with ten sheets made from fine linen yarn. Take violet, purple, and bright red yarn, and creatively work an angel design into the fabric.
- Exodus 27:1⌞The Lord continued,⌟ “Make an altar out of acacia wood. It should be 7½ feet square, and 4½ feet high.
- Exodus 28:1⌞The Lord continued,⌟ “Out of all the Israelites, bring your brother Aaron and his sons Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar to you. They will serve me as priests.
- Exodus 29:1⌞The Lord continued,⌟ “Now, this is what you must do in order to set Aaron and his sons apart to serve me as priests: “Take a young bull that has no defects and two rams that have no defects.
- Exodus 30:1⌞The Lord continued,⌟ “Build an altar out of acacia wood for burning incense.
- Exodus 31:1The Lord said to Moses,
- Deuteronomy 12:32Be sure to do everything I command you. Never add anything to it or take anything away from it.
- Matthew 28:20Teach them to do everything I have commanded you. “And remember that I am always with you until the end of time.”
- 2 Timothy 2:15Do your best to present yourself to God as a tried-and-true worker who isn’t ashamed to teach the word of truth correctly.
- 2 Timothy 4:7I have fought the good fight. I have completed the race. I have kept the faith.
- Exodus 35:10“Have all the skilled craftsmen among you come and make everything the Lord has commanded:
Commentaries on Exodus 39:42
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 32-43Verses 32-43 The tabernacle was a type or emblem of Jesus Christ. As the Most High dwelt visibly within the sanctuary, even on the ark, so did he reside in the human nature and tabernacle of his dear Son; in Christ dwelt all the fulness of the Godhead bodily, Col 2:9. The tabernacle was a symbol of every real Christian. In the soul of every true follower of the Saviour the Father dwells, the object of his worship, and the author of his blessings. The…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 32-43Moses inspected the completed work and confirmed that everything was as the Lord had commanded (39:43). As a result, Moses blessed them instead of judging them. This was unlike when they tried to enter God's presence in their own ways (32:27).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-431-2. cloths of service--official robes. The ephod of the high priest, the robe of the ephod, the girdle of needlework, and the embroidered coat were all of fine linen; for on no material less delicate could such elaborate symbolical figures have been portrayed in embroidery, and all beautified with the same brilliant colors. (See on Ex 28:1-43).Read the comment
Topics related to Exodus 39:42
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 39
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries