Exodus 39:41

Exodus 39:41 in other versions

• King James Version (KJV)The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons’ garments, to minister in the priest’s office.
• New International Version (NIV)and the woven garments worn for ministering in the sanctuary, both the sacred garments for Aaron the priest and the garments for his sons when serving as priests.
• English Standard Version (ESV)the finely worked garments for ministering in the Holy Place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons for their service as priests.
• New King James Version (NKJV)and the garments of ministry, to minister in the holy place: the holy garments for Aaron the priest, and his sons’ garments, to minister as priests.

Context of Exodus 39:41

39the bronze altar with its bronze grate, its poles, and all its accessories, the basin with its stand, 40the curtains for the courtyard, the posts, bases, and screen for the entrance to the courtyard, the ropes and pegs—all the equipment needed for the service of the inner tent (the tent of meeting)— the special clothes worn when serving as priests in the holy place—both the holy clothes for the priest Aaron and the clothes for his sons when serving as priests. 42The Israelites had done all the work following the Lord’s instructions to Moses. 43Moses inspected all the work and saw that they had followed the Lord’s instructions. So Moses blessed them.

Exodus 39:41 word by word

אֶת־בִּגְדֵ֥י הַשְּׂרָ֖ד לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֑דֶשׁ אֶת־בִּגְדֵ֤י הַקֹּ֙דֶשׁ֙ לְאַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֔ן וְאֶת־בִּגְדֵ֥י בָנָ֖יו לְכַהֵֽן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• The clothsבֶּ֫גֶדbeged · garmentH899
• of serviceשְׂרָדώerâd · braidingH8278
• to do serviceשָׁרַתshârath · to ministerH8334
• in the holyקֹ֫דֶשׁqôdesh · Holy PlaceH6944
• for Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
• the priestכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• and his sons’בֵּןbên · son: childH1121
• to minister in the priest’s officeכָּהַןkâhan · to ministerH3547

Cross-references for Exodus 39:41

• Exodus 39:1From the violet, purple, and bright red yarn they made special clothes worn for official duties in the holy place. They also made the holy clothes for Aaron. They followed the Lord’s instructions to Moses.
• Exodus 31:10the special clothes—the holy clothes for the priest Aaron and the clothes for his sons when they serve as priests,
• Exodus 28:2Make holy clothes for your brother Aaron to give him dignity and honor.

Commentaries on Exodus 39:41

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 32-43Verses 32-43 The tabernacle was a type or emblem of Jesus Christ. As the Most High dwelt visibly within the sanctuary, even on the ark, so did he reside in the human nature and tabernacle of his dear Son; in Christ dwelt all the fulness of the Godhead bodily, Col 2:9. The tabernacle was a symbol of every real Christian. In the soul of every true follower of the Saviour the Father dwells, the object of his worship, and the author of his blessings. The…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 32-43Moses inspected the completed work and confirmed that everything was as the Lord had commanded (39:43). As a result, Moses blessed them instead of judging them. This was unlike when they tried to enter God's presence in their own ways (32:27).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-431-2. cloths of service--official robes. The ephod of the high priest, the robe of the ephod, the girdle of needlework, and the embroidered coat were all of fine linen; for on no material less delicate could such elaborate symbolical figures have been portrayed in embroidery, and all beautified with the same brilliant colors. (See on Ex 28:1-43).Read the comment

In the dictionaries

• Aaron
• Holy place
• Beat
• Tabernacle
• Atonement, Day of
• Badger
• Clasps
• Color; Colors
• Exodus, the Book of
• Genesis

Commentaries on Exodus 39

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings