God’s Word Translation
Exodus 33:10
10When all the people saw the column of smoke standing at the entrance to the tent, they would all bow with their faces touching the ground at the entrance to their own tents.
Exodus 33:10 in other versions
- King James Version (KJV)And all the people saw the cloudy pillar stand at the tabernacle door: and all the people rose up and worshipped, every man in his tent door.
- New International Version (NIV)Whenever the people saw the pillar of cloud standing at the entrance to the tent, they all stood and worshiped, each at the entrance to their tent.
- English Standard Version (ESV)And when all the people saw the pillar of cloud standing at the entrance of the tent, all the people would rise up and worship, each at his tent door.
- New King James Version (NKJV)All the people saw the pillar of cloud standing at the tabernacle door, and all the people rose and worshiped, each man in his tent door.
Context of Exodus 33:10
8Whenever Moses went out to the tent, all the people would rise and stand at the entrances to their tents and watch Moses until he went in. 9As soon as Moses went into the tent, the column of smoke would come down and stay at the entrance to the tent while the Lord spoke with Moses. When all the people saw the column of smoke standing at the entrance to the tent, they would all bow with their faces touching the ground at the entrance to their own tents. 11The Lord would speak to Moses personally, as a man speaks to his friend. Then Moses would come back to the camp, but his assistant, Joshua, son of Nun, stayed inside the tent. 12Moses said to the Lord, “You’ve been telling me to lead these people, but you haven’t let me know whom you’re sending with me. You’ve also said, ‘I know you by name, and I’m pleased with you.’
Read all of Exodus 33Exodus 33:10 word by word
וְרָאָ֤ה כָל־הָעָם֙ אֶת־עַמּ֣וּד הֶֽעָנָ֔ן עֹמֵ֖ד פֶּ֣תַח הָאֹ֑הֶל וְקָ֤ם כָּל־הָעָם֙ וְהִֽשְׁתַּחֲוּ֔וּ אִ֖ישׁ פֶּ֥תַח אָהֳלֽוֹ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And all the peopleעַם‛am · peopleH5971
- sawרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
- the cloudyעָנָן‛ânân · cloudH6051
- pillarעַמּוּד‛ammûd ‛ammûd · pillarH5982
- standעָמַד‛âmad · to stand: standH5975
- the tabernacleאֹ֫הֶל'ôhel · tentH168
- doorפֶּ֫תַחpethach · entranceH6607
- rose upקוּםqûm · to arise: riseH6965
- and worshippedשָׁחָהshâchâh · to bowH7812
- every manאִישׁ'îysh · man: anyoneH376
Cross-references for Exodus 33:10
- Exodus 4:31and the people believed them. When they heard that the Lord was concerned about the people of Israel and that he had seen their misery, they knelt, bowing with their faces touching the ground.
- 1 Kings 8:14Then the king turned around and blessed the whole assembly of Israel while they were standing.
- Luke 18:13“But the tax collector was standing at a distance. He wouldn’t even look up to heaven. Instead, he became very upset, and he said, ‘God, be merciful to me, a sinner!’
Commentaries on Exodus 33:10
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10The tabernacle door - The entrance of the tent. The people by their act of worship gave another proof of their penitence.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-11Verses 7-11 Moses took the tabernacle, and pitched it without the camp. This seems to have been a temporary building, set up for worship, and at which he judged disputes among the people. The people looked after him; they were very desirous to be at peace with God, and concerned to know what would come to pass. The cloudy pillar which had withdrawn from the camp when it was polluted with idolatry, now returned. If our hearts go forth toward God to meet…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-11would stand … stand up and bow down: The people considered it amazing that Moses spoke directly to God, "face to face" (33:11).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-119-11. the cloudy pillar descended, and stood at the door of the tabernacle--How would the downcast hearts of the people revive--how would the tide of joy swell in every bosom, when the symbolic cloud was seen slowly and majestically to descend and stand at the entrance of the tabernacle! as Moses entered--It was when he appeared as their mediator, when he repaired from day to day to intercede for them, that welcome token of assurance was given that his…Read the comment
Topics related to Exodus 33:10
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 33
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries