God’s Word Translation
2 Kings 17:19
19Even Judah didn’t obey the commands of the Lord their God but lived according to Israel’s customs.
2 Kings 17:19 in other versions
- King James Version (KJV)Also Judah kept not the commandments of the Lord their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
- New International Version (NIV)and even Judah did not keep the commands of the Lord their God. They followed the practices Israel had introduced.
- English Standard Version (ESV)Judah also did not keep the commandments of the Lord their God, but walked in the customs that Israel had introduced.
- New King James Version (NKJV)Also Judah did not keep the commandments of the Lord their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
Context of 2 Kings 17:19
17They sacrificed their sons and daughters by burning them alive. They practiced black magic and cast evil spells. They sold themselves by doing what the Lord considered evil, and they made him furious. 18The Lord became so angry with Israel that he removed them from his sight. Only the tribe of Judah was left. Even Judah didn’t obey the commands of the Lord their God but lived according to Israel’s customs. 20So the Lord rejected all of Israel’s descendants, made them suffer, handed them over to those who looted their property, and finally turned away from Israel. 21When he tore Israel away from the family of David, the people of Israel made Jeroboam (Nebat’s son) king. Jeroboam forced Israel away from the Lord and led them to commit a serious sin.
Read all of 2 Kings 172 Kings 17:19 word by word
גַּם־יְהוּדָ֕ה לֹ֣א שָׁמַ֔ר אֶת־מִצְוֹ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיהֶ֑ם וַיֵּ֣לְכ֔וּ בְּחֻקּ֥וֹת יִשְׂרָאֵ֖ל אֲשֶׁ֥ר עָשֽׂוּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Also Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
- keptשָׁמַרshâmar · to keep: obeyH8104
- not the commandmentsמִצְוָהmitsvâh · commandmentH4687
- of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- their Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- but walkedיָלַךְyâlak · to walkH3212
- in the statutesחֻקָּהchûqqâh · statuteH2708
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- which they madeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
Cross-references for 2 Kings 17:19
- 1 Kings 14:22The people of Judah did what the Lord considered evil. Their sins made him more angry than anything their ancestors had done.
- 2 Chronicles 21:11Jehoram made illegal places of worship in the hills of Judah. This caused the inhabitants of Jerusalem to chase after foreign gods as if they were prostitutes. So he led Judah astray.
- Jeremiah 2:28Where are the gods that you made for yourselves? Let them come and rescue you when you’re in trouble. You have as many gods as you have cities, Judah!
- Jeremiah 3:8Judah saw that I sent unfaithful Israel away because of her adultery and that I gave Israel her divorce papers. But treacherous Judah, her sister, wasn’t afraid. She also acted like a prostitute.
- Ezekiel 16:51“ ‘Samaria didn’t commit half the sins you did. You have done many more disgusting things than they ever did. Because of all the disgusting things that you have done, you make your sisters look innocent.
- Ezekiel 22:2“Will you judge, son of man? Will you judge the city of murderers? Then tell it about all the disgusting things that it has done.
- Ezekiel 23:4“The older girl was named Oholah, and the younger girl was named Oholibah. I married them, and they gave birth to sons and daughters. Oholah represents Samaria, and Oholibah represents Jerusalem.
- 2 Kings 8:18He followed the ways of the kings of Israel, as Ahab’s family had done, because his wife was Ahab’s daughter. So he did what the Lord considered evil.
- 2 Kings 16:3He followed the example of the kings of Israel and even sacrificed his son by burning him alive. Sacrificing ⌞children⌟ was one of the disgusting things done by the nations that the Lord had forced out of the Israelites’ way.
Commentaries on 2 Kings 17:19
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 19This verse and the next are parenthetical. Here again, as in 2 Kings 17:13, the writer is led on from his account of the sins and punishment of the Israelites to glance at the similar sins and similar punishment of the Jews. It was the worst reproach which could be urged against any Jewish king, that he “walked in the way of the kings of Israel” 2 Kings 8:18; 2 Kings 16:3; 2 Chronicles 21:6; 2 Chronicles 28:2. The Baal worship is generally the special sin…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-23Verses 7-23 Though the destruction of the kingdom of the ten tribes was but briefly related, it is in these verses largely commented upon, and the reasons of it given. It was destruction from the Almighty: the Assyrian was but the rod of his anger, Is 10:5. Those that bring sin into a country or family, bring a plague into it, and will have to answer for all the mischief that follows. And vast as the outward wickedness of the world is, the secret sins…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 18-20The LORD was very angry: God's anger is a fair response to evil that requires justice. even Judah did not keep the commandments of the LORD: This hints at the future fall of the southern kingdom as well (2 Kings 25:1–21).Read the comment
Topics related to 2 Kings 17:19
In the dictionaries
Commentaries on 2 Kings 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries