God’s Word Translation
1 Kings 8:35
35“When the sky is shut and there’s no rain because they are sinning against you, and they pray toward this place, praise your name, and turn away from their sin because you made them suffer,
1 Kings 8:35 in other versions
- King James Version (KJV)When heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou afflictest them:
- New International Version (NIV)“When the heavens are shut up and there is no rain because your people have sinned against you, and when they pray toward this place and give praise to your name and turn from their sin because you have afflicted them,
- English Standard Version (ESV)"When heaven is shut up and there is no rain because they have sinned against you, if they pray toward this place and acknowledge your name and turn from their sin, when you afflict them,
- New King James Version (NKJV)“When the heavens are shut up and there is no rain because they have sinned against You, when they pray toward this place and confess Your name, and turn from their sin because You afflict them,
Context of 1 Kings 8:35
33“An enemy may defeat your people Israel because they have sinned against you. But when your people turn to you, praise your name, pray, and plead with you in this temple, 34then hear ⌞them⌟ in heaven, forgive the sins of your people Israel, and bring them back to the land that you gave to their ancestors. “When the sky is shut and there’s no rain because they are sinning against you, and they pray toward this place, praise your name, and turn away from their sin because you made them suffer, 36then hear ⌞them⌟ in heaven. Forgive the sins of your servants, your people Israel. Teach them the proper way to live. Then send rain on the land, which you gave to your people as an inheritance. 37“There may be famine in the land. Plant diseases, heat waves, funguses, locusts, or grasshoppers may destroy crops. Enemies may blockade Israel’s city gates. During every plague or sickness
Read all of 1 Kings 81 Kings 8:35 word by word
בְּהֵעָצֵ֥ר שָׁמַ֛יִם וְלֹא־יִהְיֶ֥ה מָטָ֖ר כִּ֣י יֶחֶטְאוּ־לָ֑ךְ וְהִֽתְפַּֽלְל֞וּ אֶל־הַמָּק֤וֹם הַזֶּה֙ וְהוֹד֣וּ אֶת־שְׁמֶ֔ךָ וּמֵחַטָּאתָ֥ם יְשׁוּב֖וּן כִּ֥י תַעֲנֵֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- When heavenשָׁמַיִםshâmayim shâmeh · heavenH8064
- is shut upעָצַר‛âtsar · to restrainH6113
- and there is no rainמָטַרmâţâr · rainH4306
- because they have sinnedחָטָאchâţâ' · to sinH2398
- against thee; if they prayפָּלַלpâlal · to prayH6419
- toward this placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
- and confessיָדָהyâdâh · to give thanksH3034
- thy nameשֵׁםshêm · nameH8034
- and turnשׁוּבshûb · to return: repentH7725
- from their sinחַטָּאתchaţţâ'âh chaţţâ'th · sinH2403
- when thou afflictestעָנָה‛ânâh · to afflictH6031
Cross-references for 1 Kings 8:35
- 1 Kings 17:1Elijah, who was from Tishbe but had settled in Gilead, said to Ahab, “I solemnly swear, as the Lord God of Israel whom I serve lives, there will be no dew or rain during the next few years unless I say so.”
- Deuteronomy 26:19Then he will place you high above all the other nations he has made. He will give you praise, fame, and honor, and you will be a people holy to the Lord your God, as he promised.
- Deuteronomy 11:17The Lord will become angry with you. He’ll shut the sky so that there’ll be no rain. Then the ground won’t grow any crops, and you’ll quickly disappear from this good land the Lord is giving you.
- Deuteronomy 28:12The Lord will open the heavens, his rich storehouse, for you. He will send rain on your land at the right time and bless everything you do. You will be able to make loans to many nations but won’t need to borrow from any.
- 2 Samuel 24:13When Gad came to David, he told David this and asked, “Should seven years of famine come to you and your land, or three months during which you flee from your enemies as they pursue you, or should there be a three-day plague in your land? Think it over, and decide what answer I should give the one who sent me.”
- Jeremiah 14:1The Lord spoke his word to Jeremiah about the drought.
- Ezekiel 14:13“Son of man, suppose a country sins against me by being unfaithful to me. I will use my power against it, cut off its food supply, send a famine to it, and destroy its people and animals.
- Malachi 3:10“Bring one-tenth of your income into the storehouse so that there may be food in my house. Test me in this way,” says the Lord of Armies. “See if I won’t open the windows of heaven for you and flood you with blessings.
- Luke 4:25“I can guarantee this truth: There were many widows in Israel in Elijah’s time. It had not rained for three-and-a-half years, and the famine was severe everywhere in the country.
- Revelation 11:6These witnesses have authority to shut the sky in order to keep rain from falling during the time they speak what God has revealed. They have authority to turn water into blood and to strike the earth with any plague as often as they want.
- 1 Kings 8:33“An enemy may defeat your people Israel because they have sinned against you. But when your people turn to you, praise your name, pray, and plead with you in this temple,
- 2 Chronicles 6:24“An enemy may defeat your people Israel because they have sinned against you. But when your people turn, praise your name, pray, and plead with you in this temple,
- Romans 10:9If you declare that Jesus is Lord, and believe that God brought him back to life, you will be saved.
- Romans 15:9People who are not Jewish praise God for his mercy as well. This is what the Scriptures say, “That is why I will give thanks to you among the nations and I will sing praises to your name.”
- 1 Kings 8:29Night and day may your eyes be on this temple, the place about which you said, ‘My name will be there.’ Listen to me as I pray toward this place.
- Joel 1:13Put on your sackcloth and mourn, you priests. Cry loudly, you servants of the altar. Spend the night in sackcloth, you servants of my God. Grain offerings and wine offerings are withheld from your God’s temple.
Commentaries on 1 Kings 8:35
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 35When the heaven is shut up, and there is no rain - The Third case. When, because of their sin, and their ceasing to walk in the good way in which they should have walked, God refuses to send the early and latter rain, so that the appointed weeks of harvest come in vain, as there is no crop: then, if they pray and confess their sin, hear thou in heaven, etc.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-53Verses 22-53 In this excellent prayer, Solomon does as we should do in every prayer; he gives glory to God. Fresh experiences of the truth of God's promises call for larger praises. He sues for grace and favour from God. The experiences we have of God's performing his promises, should encourage us to depend upon them, and to plead them with him; and those who expect further mercies, must be thankful for former mercies. God's promises must be the guide of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 35-36Solomon prayed about drought caused by the people's sins (Leviticus 26:19; Deuteronomy 28:23–24). He asked that if the people confessed and truly repented, God would forgive them and make the land fertile again. This way, the people would learn to live righteously before God.Read the comment
Topics related to 1 Kings 8:35
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries