God’s Word Translation
1 Kings 11:5
5Solomon followed Astarte (the goddess of the Sidonians) and Milcom (the disgusting idol of the Ammonites).
1 Kings 11:5 in other versions
- King James Version (KJV)For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
- New International Version (NIV)He followed Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and Molek the detestable god of the Ammonites.
- English Standard Version (ESV)For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
- New King James Version (NKJV)For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
Context of 1 Kings 11:5
3He had 700 wives who were princesses and 300 wives who were concubines. 4In his old age, his wives tempted him to follow other gods. He was no longer committed to the Lord his God as his father David had been. Solomon followed Astarte (the goddess of the Sidonians) and Milcom (the disgusting idol of the Ammonites). 6So Solomon did what the Lord considered evil. He did not wholeheartedly follow the Lord as his father David had done. 7Then Solomon built an illegal worship site on the hill east of Jerusalem for Chemosh (the disgusting idol of Moab) and for Molech (the disgusting idol of the Ammonites).
Read all of 1 Kings 111 Kings 11:5 word by word
וַיֵּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֔ה אַחֲרֵ֣י עַשְׁתֹּ֔רֶת אֱלֹהֵ֖י צִדֹנִ֑ים וְאַחֲרֵ֣י מִלְכֹּ֔ם שִׁקֻּ֖ץ עַמֹּנִֽים׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- For Solomonשְׁלֹמֹהshelômôh · SolomonH8010
- wentיָלַךְyâlak · to walkH3212
- afterאַחַר'achar · afterH310
- Ashtorethעַשְׁתֹּ֫רֶת‛ashtôreth · AshtorethH6253
- the goddessאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- of the Zidoniansצִידֹנִיtsîydônîy tsidônîy · SidonianH6722
- Milcomמִלכֹּםmalkâm milkôm · MilcomH4445
- the abominationשִׁקּוּץshiqqûts shiqqûts · abominationH8251
- of the Ammonitesעַמּוֹנִי‛ammônîy · AmmonH5984
Cross-references for 1 Kings 11:5
- 1 Kings 11:33I will do this because he has abandoned me and worshiped Astarte (the goddess of the Sidonians), Chemosh (the god of Moab), and Milcom (the god of Ammon). He has not followed my ways. He did not do what I consider right or keep my laws and decrees as his father David did.
- Judges 2:13They abandoned the Lord to serve the god Baal and the goddess Astarte.
- Judges 10:6The people of Israel again did what the Lord considered evil. They began to serve other gods and goddesses—the Baals and the Astartes—and the gods of Aram, Sidon, Moab, Ammon, and the gods of the Philistines. They abandoned the Lord and did not serve him.
- 1 Samuel 7:3Samuel told the entire nation of Israel, “If you are returning to the Lord wholeheartedly, get rid of the foreign gods you have, including the statues of the goddess Astarte. Make a commitment to the Lord, and serve only him. Then he will rescue you from the Philistines.”
- 1 Samuel 12:10Then they cried out to the Lord and said, ‘We have sinned. We have abandoned the Lord and served other gods and goddesses—the Baals and the Astartes. But rescue us from our enemies now, and we will serve you.’
- 2 Kings 23:13The king made the illegal places of worship east of Jerusalem unclean. They were on the southern part of the Hill of Destruction. King Solomon of Israel had built them for Astarte (the disgusting goddess of the Sidonians), Chemosh (the disgusting god of Moab), and Milcom (the disgusting god of the Ammonites).
- Jeremiah 2:10Go over to the coasts of Cyprus, and see. Send ⌞someone⌟ to Kedar, and observe closely. See if there has ever been anything like this.
- 1 Kings 11:7Then Solomon built an illegal worship site on the hill east of Jerusalem for Chemosh (the disgusting idol of Moab) and for Molech (the disgusting idol of the Ammonites).
- Leviticus 18:21Never give your children as sacrifices to the god Molech ⌞by burning them alive⌟. If you do, you are dishonoring the name of your God. I am the Lord.
- Leviticus 20:2“Tell the Israelites: If Israelites or foreigners living among you give one of their children as a sacrifice to ⌞the god⌟ Molech, they must be put to death. The common people must stone them to death.
- Zephaniah 1:5I will remove those who worship all the stars in the sky on their rooftops and those who worship by swearing loyalty to the Lord while also swearing loyalty to the god Milcom.
Commentaries on 1 Kings 11:5
- Tyndale Open Study Notes · v. 5Ashtoreth was the Canaanite goddess of love and war. She was widely worshiped in the ancient Near East. She was also known as Ishtar and Astarte. The worship practices of Astarte influenced the Greek worship of the goddess Aphrodite. The worship of Molech, the god of the Ammonites, involved sacrificing children by fire (1 Kings 11:7; see Leviticus 20:1–5; 2 Kings 16:3; 23:5–10; Jeremiah 7:30–33; 19:4–6; 32:35). The writer strongly condemns these practices…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-75-7. Ashtoreth--Astarte, Milcom--Molech, and Chemosh--He built altars for these three; but, although he is described (1Ki 11:8) as doing the same for "all his strange wives," there is no evidence that they had idols distinct from these; and there is no trace whatever of Egyptian idolatry.Read the comment
Topics related to 1 Kings 11:5
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries