Song of Songs 4:7

Song of Songs 4:7 in other versions

• King James Version (KJV)Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.
• New International Version (NIV)You are altogether beautiful, my darling; there is no flaw in you.
• New King James Version (NKJV)You are all fair, my love, And there is no spot in you.
• New Living Translation (NLT)You are altogether beautiful, my darling, beautiful in every way.

Context of Song of Songs 4:7

5Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle, that graze among the lilies. 6Until the day breathes and the shadows flee, I will go away to the mountain of myrrh and the hill of frankincense. You are altogether beautiful, my love; there is no flaw in you. 8Come with me from Lebanon, my bride; come with me from Lebanon. Depart from the peak of Amana, from the peak of Senir and Hermon, from the dens of lions, from the mountains of leopards. 9You have captivated my heart, my sister, my bride; you have captivated my heart with one glance of your eyes, with one jewel of your necklace.

Song of Songs 4:7 word by word

כֻּלָּ֤ךְ יָפָה֙ רַעְיָתִ֔י וּמ֖וּם אֵ֥ין בָּֽךְ׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• all fairיָפֶהyâpheh · beautifulH3303
• my loveרַעְיָהra‛yâh · darlingH7474
• no spotמוּםm'ûm mûm · blemishH3971

Commentaries on Song of Songs 4:7

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Thou art all fair - there is no spot in thee - "My beloved, every part of thee is beautiful; thou hast not a single defect." The description given of the beauties of Daphne, by Ovid, Metam. lib. 1: ver. 497, has some similarity to the above verses: - Spectat inornatos collo pend ere capillos. Et, quid si comantur? ait. Videt igne micantes Sideribus similes oculos; videt oscula, quae non Est vidisse satis. Laudat digitosque, manusque, Brachiaque, et nudos…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-16The marriage is now complete. This poem is the first "descriptive poem" in the book (see also Song of Solomon 5:10–16; 6:4–6; 7:2–8). Scholars often call these poems by the Arabic term wasf (meaning "description"). These poems are similar to songs sung at modern Arabic weddings. They are preludes to sexual intimacy. In describing physical beauty, they often start at the head and move downward.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. Assurance that He is going from her in love, not in displeasure (Joh 16:6, 7). all fair--still stronger than So 1:15; So 4:1. no spot--our privilege (Ep 5:27; Col 2:10); our duty (2Co 6:17; Jude 23; Jas 1:27).Read the comment

Topics related to Song of Songs 4:7

• Bridegroom

In the dictionaries

• Ethics of Jesus
• Spot; Spotted
• blemish, unblemished, defect

Commentaries on Song of Songs 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary